Guillaume Bernard d'Arvigna et sa femme Béatrix donnent à l'abbé Léon et aux moines de La Grasse leur fils Roger pour qu'il devienne moine. Ils donnent dans la villa de Caunes, un homme et tout ce qui dépend de lui.

l.1 In nomine Domini. Ego Guillelmus Bernardi de Arviniano et uxor mea Beatrix
l.2 donamus Deo et Sancte Marie Crasse et domni Leoni abbatis et ceteris monachis
l.3 ibi Deo servientibus presentibus et futuris filium nostrum Rogerium
l.4 per moneziam. Et cum illo donamus in villa de Caunas unum hominem, id est Steph-
l.5-anum, cum uxore sua et filiis et filiabus suis et cum suo casale et cum omnibus que ad ipsum
l.6 casalem pertinent, id est homines, feminas, terras, vineis, pascuis, silvis, garricis,
l.7 aquis aquarum, vie ductibus et reductibus earum, cum exio et regres[si]o, sicut nos
l.8 melius habuimus vel tenuimus aut ullus homo vel femina per nos, sic donam[us]
l.9 ad Sanctam Mariam iamdicti loci et ad monachos ejus sine engan. Facta carta
l.10 donationis istius idus mai, anno ab incarnatione Domini millesimo CoXIo, reg-
l.11-nante Ludovico rege. Sig[croix]num Guillelmi Bernardi et uxor sua Beatri[ci]
l.12 et filii eorum Arnaldus et Petrus et Bernardus qui istam cartam scrib[e]re fecerunt et
l.13 testes firmare rogaverunt. Sig[croix]num Arnaldi Guillelmi de Pe[.]gol. Sig[croix]num
l.14 Willelmi de Lexart. Sign[croix]um Raimundi Guillelmi de Lexart.
l.15 [signum] Raimundus monachus scripsit. [signum].