Bref dressé par l'abbé Robert des charges de l'honneur monastique de Ferrals qu'Omodei et Garsen de Sainte-Marie, sa femme, tiennent de l'abbaye.

l.1 [Hic] est br[eve reme]mo[racionis que fecit d]omnus Rodbertus aba S[ancte Ma]rie que vocant Crasse de [ipsa] honore qui est in
l.2 comitatu Nar[bone]nse in villa [que vocant Ferral]s que Omo Dei tenet et uxori sue Garsen de Sancta Maria, que abeant et possideant
l.3 illi et posteritas illorum; et per ista h[onore] suprascripta faciant istum servicium ad Sancta Maria et ad ipso abate et ad suc-
l.4-cessores ejus: que donet per unumquem ann[um ma]nducare et bibere ad quattuor cavallarios et sestario uno de civada ad ses-
l.5-tarium de Narbona; et de ista honor[e supra]scripta que est in terris sive in vineis sive in hortos, ipsos quartos et ipsas tascas
l.6 que de ipsa onore exirant, abe[ant per medietat]e Sancta Maria et Omo Dei. Facta carta rememoracionis iste XII kalendas
l.7 febroarii, tempore Phi[lipi regis.] Sig[croix]num Rodbertus aba. Sig[croix]num Petrus Poncius priori. Sig[croix]num
l.8 Poncius Du[ran qui est prepositus de ipsa onore]. Sig[croix]num Bernardus Guirallo. Sig[croix]num Gaudfre Macip. Sig[croix]num
l.9 Stepha[nus Poncio].
l.10 [signum] BER[NARDUS] p[resbiter rogatus scrips]it.