Rabinus et Verecundia, sa femme, donnent à Saint-Pierre [de Burgal?], deux terres situés dans le Val d'Aneu, dans la villa Strangille Subirort, au lieu-dit ad ipsa[s] Curbas.

l.1 In nomine Domini. Ego Rabinus et uxor mea Verecundia facimus karta de un[a]
l.2 [ter]ra in valle Anaviense, in villa Strangille Subirort, in loco que dicitur Ad ipsa[s]
l.3 Curbas, una terra de Sanctum Petrum, qui fuit de Bardina; et alia nostra terra que nos abemus
l.4 in ipso Sulco, ipsa medietate fuit de Sanctum Petrum, et alia de subtus que nos abemus et abere
l.5 debemus tota ab integrum, sic facimus karta ad domum Sancti Petri ad proprium
l.6 alodem propter remedium animas nostras. Est manifestum ut ex presenti die et tem-
l.7-pora ista karta donacionis in omnibus abeat firmitatem. Quod nos donatores
l.8 aut nullus omo qui ista karta inquietare voluerit in quadruplum com-
l.9-componat, et cum Juda Scariothis porcionem accipiat et ad liminibus sancte Dei
l.10 ecclesie excomunicatus permaneat, amen. Et ista karta firmis et stabilis perma-
l.11-neat omnique tempora. Facta ista karta donacionis in mense novembris,
l.12 VI idus, anno XVI. Rotperto rege regnantem. Sign[croix]um Rabinus et uxori
l.13 sua Oruze qui ista karta rogavimus scribere et testes firmare. Sig[croix]num
l.14 Adadelmus. Sig[croix]num Atalli. Sig[croix]num Galino, testes sunt.
l.15 DURABILES presbiter rogitus scripsit et sub [ruche] die et anno quod su-
l.16-pra.