Lille, AD Nord, 36 H 62 n° 657

<< < / > >>

Numéro376

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1057(fiabilité :étude diplomatique)

LieuCambrai(lat :Camaraci)

DiocèseCambrai

RégionNord/Pas-de-Calais

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau sceau plaqué

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche520   mm

Hauteur à droite532   mm

Largeur en haut422   mm

Largeur en bas432   mm

AuteurLietbert, évêque  de  CAMBRAI

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-AUBERT  de  CAMBRAI

Regeste

Lietbert, évêque de Cambrai, accorde aux chanoines de l'église Saint-Pierre et Saint-Paul où repose saint Aubert le droit de percevoir les offrandes des autels qu'ils détiennent et dont les curés devront rendre compte.

Fac-similé

Texte

l.1 [croix] IN NOMINE SANCTȨ ET INDIVIDUȨ TRINITATIS. QUICQUID FIDELIUM IN LOCIS DIVINO CULTUI MANCIPATIS AD USUS DEO FAMULANTIUM DEVOTA MENTE SUA LARGITUR,
l.2 multiplicis usurȩ fructum sibi foeneratur, dum per eos quibus alimenta prȩbet nomen Domini benedicitur, et cum veneratione sanctorum divina servitus ampliatur.
l.3 Quapropter ego LIETBERTUS solo nomine Camaracensium episcopus sperans ad salutem animȩ mihi profuturum si quid ex his quȩ ex episcopali administratione mihi
l.4 jure proveniunt sanctorum usibus in locis quod dicatis attributum fecero, et fratribus qui in eis Domino famulaturi sunt necessaria pro meo posse providere curavero
l.5 ad ecclesiam sanctorum apostolorum PETRI et PAULI, quȩ sita est intra muros Camaracȩ civitatis in qua corpore requiescit sanctus pontifex AUTBERTUS
l.6 consilio archidiaconorum et aliorum fidelium nostrorum quȩdam altaria quȩ partim meo, partim antecessorum meorum dono tenebant canonici loci ipsius, tam ipsis
l.7 quam successoribus eorum absque personis et absque redemptione in ȩternum habenda concessi, ita tamen ut debita obsonia persolvant, et presbiteri eorumdem
l.8 altarium de cura animarum episcopo et archidiaconis rationem reddant. Altaria vero hujusmodi ista sunt: in pago Camaracensi altare de Vinciaco cum
l.9 menbris suis Lesden videlicet cum integritate totius decimȩ, Letgiscurt vero et Scurviler cum his quȩ solummodo pertinent ad altare. Altare de Viler Rainardi
l.10 altare de Otviler, altare de Sancto Autberto in villa quȩ Andra dicitur; in pago Hainoensi altare de Sicis Avesnis. Prȩterea dimidium villȩ Tiletum
l.11 nuncupatȩ quȩ ad sartatecta templi restauranda in jus edilis ipsius ecclesiȩ tota devenerat, optentu Guonis loci ipsius edilis atque prepositi
l.12 et aliorum fidelium nostrorum transmutavi in stipendiarios usus supradictorum fratrum. Unde successores meos episcopos omnimodis postulo, ne hoc meȩ parvitatis
l.13 donum infringere velint, quod tam pro sua et antecessorum meorum quam pro mea salute feci, quod etiam archidiaconorum et bonorum clericorum testimonio
l.14 roboravi, et sigilli mei inpressione signavi. S. mei ipsius Lietberti episcopi, qui hoc scriptum fieri jussi. S. Guonis prepositi et archi-
l.15-diaconi. S. Goisfridi archidiaconi. S. Gerardi archidiaconi. S. alterius Gerardi. S. Rodulfi archidiaconi. S. Walcheri
l.16 archidiaconi. S. Fulchardi decani ipsius ecclesiȩ, S. Franconis decani. S. WARMUNDI decani.
l.17 [croix] Hanc cartulam inde conscriptam.
l.18 [sceau] domni LIETBERTI [monogramme] pontificis.
l.19 ACTUM CAMARACI ANNO dominicȩ incarnationis IoLoVIIo indictione Xa, regni vero Heinrici anno IIIo presulatus autem domni Lietberti VIIo. Feliciter. Amen.

Bibliographie

LE GLAY, Glossaire topographique de l'ancien Cambrésis, Cambrai, 1849, p. 8-9.

DUVIVIER (Ch.), Recherches sur le Hainaut ancien (Pagus Hainoensis) du VIIe au XIIe siècle, Bruxelles, 1865, p. 397-398.

COURTOIS (Michèle), Chartes originales antérieures à 1121 conservées dans le département du Nord, Mémoire de Maîtrise, Université de Nancy II, 1981, p. 73-74.

VAN MINGROOT (E.), Liste provisoire des actes des évêques de Cambrai de 1031 à 1130, dans µSerta devota in memoriam Guillelmi Lourdaux, pars posterior : cultura mediaevalisµ, éd. W. Verbeke et al, Louvain, 1995, p. 13-55, p. 17, n° 2.

Responsable

Comment citer cette notice

Acte n°376 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°376»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte376/. Date de mise à jour : 29/03/12.