Clermont-Ferrand, AD Puy-de-Dôme, 3 G arm. 18 sac A n° 43

<< < / > >>

Numéro3731

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrenotice

Date08/1093(fiabilité :étude diplomatique)

Lieunon identifié

DiocèseClermont-Ferrand

RégionAuvergne

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche390   mm

Hauteur à droite387   mm

Largeur en haut182   mm

Largeur en bas183   mm

AuteurBertrand, Heldina sa mère, chevalier  de  TURNOILE, et alii

BénéficiaireChapitre cathédral  de  CLERMONT-FERRAND

Regeste

Après avoir été excommuniés, le chevalier Bertrand de Turnoile, sa mère Heldina, Castus de Murol, Guillaume de Benaciaco restituent à l'évêque Durant l'église de Cebaziaco. Jean, clerc de Cebaziaco, abandonne la moitié des revenus attachés à cette église et reçoit une prébende.

Texte

l.1 Omnibus sciendum est prepositis vel subjectis Arvernensis aecclesiae, ea quȩ
l.2 sunt notata inferius, et quod aecclesia de Cebaziaco est alodus bea-
l.3-tae Mariae et canonicorum sedis Arvernae, sed jampridem aecclesia
l.4 illa et multae aliae aecclesiaȩ vel indominationes, de communia ipsius
l.5 loci temerarie ablatae fuerunt ac privatae, et quod nefas est dicere lai-
l.6-calibus personis distributae. Et qualiter res ante dicti loci distributȩ
l.7 fuerunt, taliter et in numerabilium locorum nisi fallor. Unde sanctarum
l.8 congregationum in ȩdia ingruente, et papa Gregorio Dei pietate per-
l.9-moto, excommunicavit omnes laicales personas, qui aecclesias injuste possi-
l.10-debant, quousque Deo cujus erant dimitterent, et congregationibus ex quibus
l.11 fuerant ablatae ex toto redderent. Audiens vero istud miles quidam hu-
l.12-milis et prudens nomine Bertrannus de Turnoile, et considerans suorum
l.13 magnitudinem peccatorum, dimisit beatae MARIAE et canonicis sedis Ar-
l.14-vernae, in manu Duranti episcopi supradictam ȩcclesiam de Cebaziaco, cum
l.15 omnibus rebus ibidem pertinentibus, ut Deus sibi propiciaretur eorum intercessionibus.
l.16 Ipso igitur non multo post mortuo, mater illius nomine Heldina, et
l.17 Calstus de Murol, et Wilelmus de Benaciaco filiique eorum qui Bertranni
l.18 successores erant, quemadmodum et ipse dimisit aecclesiam, et ipsi dimi-
l.19-serunt. Videns autem hoc, et multum inde congaudens Johannes clericus de Ce-
l.20-baziaco qui suprascriptae aecclesiae fevalis erat, dimisit ac donavit
l.21 beatȩ MARIAE vel canonicis Arvernensis aecclesiae medietatem Cebazi-
l.22-acensis aecclesiae ex toto, scilicet ex omnibus rebus quae in ȩcclesia inferun-
l.23-tur oblationis causa, et de sepultura ac de fevo presbiterali, sed tali
l.24 etenim tenore vel convenientia Johannes hanc dimissionem vel donum fecit, quod dum
l.25 viveret hanc medietatem a canonicis haberet, et omni anno in crastino fes-
l.26-tivitatis omnium sanctorum eis daret vel redderet quindecim solidos Clarmon-
l.27-tensis, monetae quae tunc temporis octo permanebat denariis, vel aliae
l.28 tantumdem valentis pro revoco. Cumque vero ipse obiret vel hinc mundo finiret,
l.29 remaneret tota et integra illa medietas in dominio beatae Mariae
l.30 et canonicis sine aliquo herede vel contradicente. His ita dictis fac-
l.31-tis atque firmatis, canonici superno amore commoti juxerunt eum suo con-
l.32-sortio et fraternitati, dederuntque canonicam unam sibi, videlicet panem et vinum
l.33 vel pulmentum, sicut unicuique canonicorum, partemque helemosinarum.
l.34 Quo facto, corroboraverunt hanc convenientiam vel donum ex
l.35 utraque parte in communi capitulo. Cui convenientiae aut dono,
l.36 si quis contradixerit vel calumpniam intulerit, in perpetuum anathema
l.37 maranatha sit. Amen. Facta ista carta mense augusto, regnan-
l.38-te Francorum rege Phylippo, residente in episcopali sede
l.39 DURANTO. S. Hugonis prepositi. S. Attonis abbatis. S. Hu-
l.40-gonis decani. S. Rotberti comitis. S. Wilelmi fratris Johannis.
l.41 S. Stephani ejusdem fratris, ceterorumque suorum parentum.

Bibliographie

COHENDY (M.), Inventaire de toutes les chartes antérieures au XIIIe siècle qui se trouvent dans les différents fonds d'archives du dépôt de le préfecture du Puy-de-Dôme, Clermont-Ferrand, 1855, p. 62-64.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°3731 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°3731»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte3731/. Date de mise à jour : 29/03/12.