Angers, AD Maine-et-Loire, 45 H 2 n° 11
Numéro3611
Fiabilité de l'actenon suspecté
Genrenotice
Date1100(fiabilité :étude diplomatique)
Lieunon identifié
DiocèseAngers
RégionCentre
Supportparchemin
Chirographienon
Sceau non scellé
Etat de la traditionoriginal
Hauteur à gauche280 mm
Hauteur à droite278 mm
Largeur en haut160 mm
Largeur en bas161 mm
AuteurGausbert Bonus, Gilla son épouse, Aremburge fille de Gilla et son mari
BénéficiaireSaint-Quentin-en-Mauges, prieuré de Marmoutier
Regeste
Texte
l.2-mine Bonus et Gila uxor ejus vendiderunt cuidam monacho Sancti Martini
l.3 nomine Acfredo qui tunc regebat oboedientiam de Sancto Quintino, unam
l.4 bordariam terrae, quȩ erat de maritagio prȩdictae Gilȩ L solidos. Quam
l.5 postea calunniata est filia ejusdem Gilȩ, quȩ erat ei de alio viro, et vir
l.6 ejus Gualterius, prȩnomine Barba Ducta. Qui dum vixit, magna multaque
l.7 damna causa ejusdem calumniȩ nobis fecit. Postquam vero mortuus est,
l.8 accepit prȩdicta Aremburgis alium virum nomine Hilgerium, cum quo ad
l.9 hanc concordiam devenimus. Acceperunt a nobis Hilgerius et uxor ejus Arem-
l.10-burgis VI solidos, et dimiserunt calumniam, immo et concesserunt ipsam terram, viden-
l.11-tibus testibus istis, Sevaldo monacho, Hamelino monacho,
l.12 Johanne de Sancto Quintino, Rainaldo Beruerio, Gabriele filio Ingelberti,
l.13 Morino fratre Gabrielis. Postea vero vendidit nobis ipse Hilgerius de marita-
l.14-gio praedictae Gilȩ unam bordariam terrae quȩ est ad Pascheurel cum
l.15 bosco qui est in eadem terra XX solidos annuente uxore sua Arembur-
l.16-ge, et matre ejusdem feminȩ nomine Gila quȩ inde habuit VI solidos
l.17 et Gausfredo puero filio ejusdem Gilȩ qui et ipse habuit VI denarios ad
l.18 gonellam emendam. Testes vero qui hȩc audierunt, et viderunt, sunt isti, Haimericus
l.19 filius Ascelini de Monte Johannis, Stephanus Tua Bovem homo ejus, Johannes de Sancto
l.20 Quintino, Vitalis famulus monachorum, Constantius famulus, Gabriel, Mori-
l.21-nus frater ejus, Bertholomeus filius Gabrielis, Rainaldus Berruerius, Rotbertus rotarius.
l.22 Sed et Gausfredus frater Gile auctorizavit hoc, et habuit VI solidos. Necnon
l.23 et Ogerius de cujus fevo erat auctorizavit hoc, et habuit XII denarios.
l.24 Et Albericus frater ejusdem Ogerii habuit VI denarios et auctorizavit.
Notes
Responsable
M. Courtois
Comment citer cette notice
Acte n°3611 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°3611»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte3611/. Date de mise à jour : 29/03/12.