Angers, AD Maine-et-Loire, H 3680 n° 2

<< < / > >>

Numéro3478

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrenotice

Date1118(fiabilité :étude diplomatique)

Lieunon identifié

DiocèseAngers

RégionPays-de-la-Loire

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche161   mm

Largeur en haut172   mm

Largeur en bas166   mm

AuteurBernard, prêtre  de  COURCELLES

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-FLORENT  de  SAUMUR

Regeste

Bernard, desservant de Courcelles, donne tout son bien à Saint-Florent sous le bénéfice d'y être reçu moine, et vient confirmer sa donation au chapitre à Saumur où l'habit de moine lui est concédé.

Texte

l.1 Non negligendum sed memoriȩ commendandum arbitramur, quod
l.2 Bernardus presbiter de Curcellis condonavit sancto FLORENTIO Salmurensi
l.3 totam rem suam eo pacto, ut si vellet devenire monacus, a mo-
l.4-nachis ejusdem sancti susciperetur, et si contigerit illum mori non suscepto mo-
l.5-nachili habitu, etiam sic condavit res suas beato FLORENTIO. Filium
l.6 quoque suum quem Turonis cambitorem fecit, fecit predicto sancto condonare
l.7 res suas, si tamen heredem legitimum moriens non reliquerit. Eodem
l.8 modo et Elisabeth neptem suam, quam apud Castellum maritavit, si illa
l.9 sine herede obierit. Et propter hȩc confirmanda venit ipse in capi-
l.10-tulum Salmurense, adducens secum Willelmum presbiterum de Catenaio, et con-
l.11-firmata ibi condonatione predicta, susceptus est uterque presbiter a domno
l.12 Willelmo abbate in beneficium Sancti FLORENTII, et concessus est Bernardo
l.13 monachilis habitus cum assensu capituli, quandocumque eum suscipere vellet,
l.14 sub testimonio Brunonis presbiteri Sancti Petri Glomnensis, Benedicti etiam
l.15 cubicularii, atque Osberni de Dolo.

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°3478 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°3478»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte3478/. Date de mise à jour : 29/03/12.