Angers, AD Maine-et-Loire, H 3476 n° 1

<< < / > >>

Numéro3425

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrepancarte

Date1086(fiabilité :étude diplomatique)

Lieunon identifié

DiocèseAngers

RégionPays-de-la-Loire

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche342   mm

Hauteur à droite347   mm

Largeur en haut224   mm

Largeur en bas228   mm

AuteurPrêtre Gautier et [Gautier ?]

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-FLORENT  de  SAUMUR

Regeste

Abandon à l'abbé Guillaume par le prêtre Gautier de l'église de Saint-Paul qu'il possédait par droit d'héritage. Gautier abandonne aux moines à sa mort le bénéfice de son église Saint-Paul (acte en mauvais état).

Texte

l.1 Ego Gauterius presbiter usus consilio domini mei Isemberti Pictavorum presulis, do ecclesiam
l.2 Sancti Pauli quam hucusque jure hereditario possedi, Willelmo abbati et sancti Floren-
l.3-tii monachis, pro remedio animȩ meȩ et absolutione meorum predecessorum,
l.4 quatinus quicquid excesserunt retinendo sibi beneficia jamdictȩ ecclesiȩ, suffra-
l.5-gio monachorum Deo devotorum, Christo propiciante valeat alleviari, aut
l.6 omnino dimitti, et ut eam deinceps libere et quiete possideant, concedo.
l.7 Confirmat hoc donum dominus meus Willelmus castri Passavanti dominus, de fevo
l.8 cujus illam ecclesiam et multa alia possideo, et conjux sua Leardis nomine,
l.9 atque Sigebrannus filius eorum. Hoc viderunt et audierunt Willelmus de
l.10 Passavanto, Sigebrannus filius suus, Leardis uxor Willelmi, Galterius Rusfus
l.11 predicti presbiteri heres, Aimericus de Sancto Paulo, Gilduinus Siccus, Mauricius
l.12 monachus, et Herbertus monachus, et Odo famulus monachorum. S. [croix] ipsius Galterii presbiteri. S. [croix]
l.13 Galterii Ruffi.
l.14 [......] Sancti Florentii monachus in castro [Passavanti] habitaciones ad opus monacho-
l.15-[rum...27...]s ubi suas construeret man-
l.16-[siones...25...] habebat sibi vicinum,
l.17 [...30... elem]osinam daret, nam valde
l.18 [...30...]ens, nisi ecclesia Sancti Pauli
l.19 [...25...um] suorum tenebant cuidam filio su[o]
l.20 [...25...]dito quoad viveret darent [....]
l.21 [...30... Quo]d grave va[...8...]
l.22 est mona[chus] tum quia a[ugm]entari [......] redebant, tum quia dato ecclesiȩ
l.23 suȩ beneficio, monachus ibi m[...m]e valeret, vivere, habito tamen
l.24 hinc inde consilio, nam monachi pre paucitate terrȩ nimis angustiati et
l.25 stricti se facturos [...7...]nt eo scilicet tenore uti mortuo illo
l.26 ecclesia cum suo jure in [mon]achorum jus rediret. Hoc libenter annuens Gal-
l.27-terius, ecclesiam et [fi]lium monachis concessit, si sua sponte monachus fieri
l.28 vellet. Huic con[ces]sioni affuerunt Herbertus monachus, Bernerius monachus, Aimericus monachus, Walterius Rusfus,
l.29 Petrus filius suus, Legardis uxor Galterii.

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°3425 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°3425»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte3425/. Date de mise à jour : 29/03/12.