Angers, AD Maine-et-Loire, H 3460

<< < / > >>

Numéro3418

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrenotice

Date16/05/1081(fiabilité :édition)

LieuGometz(lat :apud castrum Gometii)

DiocèseAngers

RégionPays-de-la-Loire

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche146   mm

Hauteur à droite132   mm

Largeur en haut170   mm

Largeur en bas163   mm

AuteurGuillaume le Jeune, seigneur  de  MONTMORENCY

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-FLORENT  de  SAUMUR

Regeste

Confirmation à Saint-Florent par Guillaume de Montmorency le Jeune de l'église Saint-Clair de Gometz et des terres données par sa mère.

Texte

l.1 Prȩsentis subscriptionis vera attestatione sancte Dei ecclesiȩ fidelium tam futurorum, quam presen-
l.2-tium, quibus nosse competit, volumus esse commendatum memoriȩ, quoniam junior Willelmus predeces-
l.3-soris sui eodem vocabulo nuncupati, heres legitime ut filius, eo anno quo de pote-
l.4-state et custodia Hervei de Monte Morentiaco, sub cujus bajulatione parvulus
l.5 fuerat exiit, et amicorum consilio auxilioque fultus paternum honorem regendum
l.6 honorifice suscepit, cȩnobii Sancti Florentii abbati ac monachis, ecclesiam beati Clari cum
l.7 omnibus rebus ad eam pertinentibus sicut tenuerant et tenebant, et a potestate canonicorum
l.8 gratuito cum omnibus placito facto, in monachorum potestatem sub matris suȩ libera
l.9 concessione, et episcopi ad cujus diocesim ecclesia pertinebat legitima auctoritate, et scri-
l.10-pto testibus legitimis roborato memorante devenerant, in presentia virorum legi-
l.11-timorum quorum subnotantur vocabula, ipse supramemoratus Willelmus pro patris,
l.12 ac matris, suique anima libentissime concessit, suasque culturas dominicas sicut mater sua
l.13 nomine Albereda, pro anima patris sui Willelmi ac sua dederat, gratissime dedit, et in
l.14 perpetuum habendas concessit. Et ut hȩc donatio ac concessio timore et amore Dei robo-
l.15-raretur firmissimo, altari beatissimi Clari manu propria donum superposuit.
l.16 Actum apud Gometii castrum anno ab incarnatione Domini MLXXXI, XVII kalendas JUNII, dominica
l.17 die post Ascensionem Domini. TESTES, Radulfus, Martinus, Goslenus, Balduinus, Aimo, Herveus
l.18 monachi, Hugo, et Frotmundus presbiteri. Ex laicis, Sevuinus filius Odonis, Goslenus Rufus, Gosfredus
l.19 Bornius, Ernulfus frater Sevini, Burdinus filius Hungerii, Haimo de Genveriis, Ernulfus Mal-
l.20-viel, et Fulbertus frater ejus, et alius Ernulfus frater eorum senior, Paganus filius Odonis, Garnerius
l.21 miles Gosleni, Galterius Panulflus, Erveus pistor.

Bibliographie

QUICHERAT (J.), µChoix de pièces inédites, II : charte-notice de la donation de l’église de Gometz-le-Château à l’abbaye de St-Florent de Saumur, 1081, dans Bibliothèque de l’Ecole des Chartesµ, 1857-1858, p. 354-357, p. 356-357.

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°3418 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°3418»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte3418/. Date de mise à jour : 29/03/12.