Angers, AD Maine-et-Loire, H 3409

<< < / > >>

Numéro3416

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrenotice

Date1080(fiabilité :étude diplomatique)

Lieunon identifié

DiocèseAngers

RégionPays-de-la-Loire

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche303   mm

Hauteur à droite326   mm

Largeur en haut154   mm

Largeur en bas162   mm

AuteurBenoît, prêtre d'ESCOUBLAC, et ses fils

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-FLORENT  de  SAUMUR

Regeste

Le prêtre Benoit et ses fils jurent fidélité aux moines de Saint-Florent et déclarent qu'après eux aucun de leurs enfants ne pourra réclamer de droit de chapelain sur les cinq parts de l'église d'Escoublac. En retour les moines abandonnent sur celles-ci la perception de la dîme aux trois donateurs.

Texte

l.1 Noverint presentes et futuri, Bene[dictum] presbiterum cum filiis suis, Daniele atque
l.2 Pagano, Beato et Gregorio, et reliqui[s] Sancti Florentii monachis fidelitatem
l.3 jurasse, et quod preter eos nullus ex illorum progenie capellaniam deinceps clamaret
l.4 in quinque partibus ecclesie Escoblaice. Quapropter predicti monachi decimam partem
l.5 predictarum quinque partium illis tribus predictis, tantum in vita ipsorum trium
l.6 concesserunt, quamdiu quidem unus eorum ecclesie deserviret. Preterea concesse-
l.7-runt eis medietatem confessionum, et medietatem confraternitatum. Si quis
l.8 autem moriens, aliquid preter terram et edificamentum aliquid, illorum ad monitu
l.9 presbiterorum monachis dimitteret, talis doni decimam ipsi haberent presbiteri.
l.10 Si quis vero moriens, eisdem presbiteris quidlibet, amplius precio duodecim denariorum
l.11 dimitteret, medietas hujus doni eadem monachorum pactione fieret.
l.12 Quicunque autem in vita sua monachorum societatem inibunt, ex eo quod isti monachis
l.13 dimittent, presbiteri nichil prorsus habebunt. Quod si omnes illi pro crimine aliquo
l.14 ordinem suum amitterent ut ecclesie deservire nequirent, nichil prorsus ex his
l.15 quinque partibus haberent. Hujus pacti testes sunt, ipse vicecomes Fredericus, qui
l.16 sacramentum eis dictavit, Eudo Galerie, Arscoit filius Solonis, Rivallonus filius
l.17 Gradeloni, Juhellus filius Lauda, Normannus filius Guasnache, Droallonus filius Reini.
l.18 Tota pene hoc vidit parrochia, quippe [est] factum ante missam die quadam
l.19 dominica.

Bibliographie

MARCHEGAY (Paul), Chartes nantaises du monastère Saint-Florent de Saumur, Les Roches Barritaud, 1877, p. 18-19, n° 10.

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°3416 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°3416»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte3416/. Date de mise à jour : 29/03/12.