Angers, AD Maine-et-Loire, H 3300 n° 3a

<< < / > >>

Numéro3400

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1104(fiabilité :édition)

LieuTroyes(lat :in concilio Trecensi)

DiocèseOrléans

RégionPays-de-la-Loire

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche388   mm

Hauteur à droite399   mm

Largeur en haut250   mm

Largeur en bas260   mm

AuteurRichard, juge  de  ROME, et  évêque d'Albano

BénéficiaireSaint-Gondon, prieuré de Saint-Florent de Saumur

Regeste

Richard, légat pontifical et évêque d'Albano, fait connaître la décision prise au concile de Troyes à la suite de la plainte formulée par l'abbé de Vierzon Herbert contre les moines de Saint-Florent au sujet de l'église de Saint-Gondon.

Texte

l.1 Richardus Dei gratia Albanus episcopus, apostolicȩ sedis legatus, omnibus in Christo fidelibus. IN Trecensi
l.2 concilio querimoniam Virsionensis abbatis in monachos Sancti FLORENTII Salmurensis de ecclesia
l.3 Sancti Gundulfi, concilii judicio decisam esse cognoscite. Virsionensis abbas Herbertus predictam ecclesiam
l.4 reclamavit. Cui rei canonice determinandȩ, judices canonicos deputavimus. Nam archi-
l.5-episcopi Radulfus Turonensis, Daibertus Senonensis, episcopi vero Ivo Carnotensis, Leodegarius Vivari-
l.6-ensis, Johannes Aurelianensis, Rainaldus Andegavensis, Marbodus Redonensis, Girardus
l.7 Engolismensis, viso utriusque partis cyrographo, rem taliter diffinierunt. Quoniam enim Salmu-
l.8-renses monachos clarum erat prefatam ecclesiam ex jure veteri per reges Franciȩ antiquitus
l.9 possedisse, Virsionenses autem eam per vicecomitem Bituricensem et Gilonem de Soliaco, mul-
l.10-to post tempore suo dominio subjecisse, facto utrisque de hac re cyrographo, statutum
l.11 est ab archiepiscopo Bituricensi Audeberto, ut Virsionenses prefatam ecclesiam possidentes, Salmu-
l.12-rensibus monachis duas auri uncias annuatim solverent, apposita conditione tali
l.13 ut si forte Virsionenses ab hoc statuto deficerent, sepedicta ecclesia in potestatem
l.14 Salmurensium redigeretur. Prescripti igitur judices considerata utriusque partis cyrografi
l.15 concordi conditione, cognitoque monachos Virsionenses reos esse de non reddito censu,
l.16 juxta conditionem insitam cyrographo unanimiter et inconcusse judicaverunt debere
l.17 Salmurenses monachos possidere prefatam ecclesiam de cetero sine calumnia. Eandem ergo
l.18 sententiam nos corroborantes, apostolica vice decernimus, uti in reliquum Virsionensium super
l.19 hac re querimonia sepulta conticeat. Si quis vero post hac presentis diffinitionis non
l.20 inscius eam resuscitare presumpserit, canonicȩ sententiae uti contemptor canonum subigatur.
l.21 Hujus consummationis diffinitionem audierunt et collaudaverunt, Hilgodus abbas Majoris mona-
l.22-sterii, Symon abbas Sancti Benedicti, Christianus abbas Sancti Maximini, Briccius abbas Sancti Jovini, Rainal-
l.23-dus abbas Lucionensis, Anselmus magister Lugdunensis, Drogo magister Trecensis,
l.24 Guillelmus archidiaconus Andegavensis, Guillelmus archidiaconus Pictavensis.
l.25 De monachis vero, Fulco, Donatus, Galo, presente suo abbate Guillelmo Sancti Florentii,
l.26 Radulfus, Guillelmus, Aiminus, monachi Sancti Jovini. De laicis, Benedictus camerarius,
l.27 Paganus marescallus, Girardus. Hoc etiam audivit totum concilium. Actum in
l.28 concilio Trecensi anno dominicȩ incarnationis millesimo CmIIIIto, indictione XIIma,
l.29 Phylippo rege regnante.

Bibliographie

MARCHEGAY (Paul), Cartulaire du prieuré bénédictin de Saint-Gondon-sur-Loire, 866-1172, tiré des archives de l’abbaye de Saint-Florent près Saumur, Les Roches-Baritaud, 1879, p. 30-31, n° 11.

DEVAILLY (Guy), Le Cartulaire de Vierzon, Paris, 1963, p. 260-261, annexe VI.

WEISS (Stefan), Die Urkunden der päpstlichen Legaten von Leo IX. bis Coelestin III. (1049-1198), Cologne, 1995 (Forschungen zur Kaiser- und Papstgeschichte des Mittelalters. Beiträge zu J. F. Böhmer, Regesta Imperii, 13), p. 45, n° 7/4.2.

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°3400 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°3400»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte3400/. Date de mise à jour : 29/03/12.