Angers, AD Maine-et-Loire, H 3042 n° 1 r° et v°

<< < / > >>

Numéro3377

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrepancarte

Date30/11/1096(fiabilité :étude diplomatique)

Lieunon identifié

DiocèseAngers

RégionPays-de-la-Loire

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche338   mm

Hauteur à droite339   mm

Largeur en haut134   mm

Largeur en bas147   mm

AuteurGeoffroi Ier, évêque d'ANGERS

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-FLORENT  de  SAUMUR

Regeste

L'évêque d'Angers Geoffroi Ier rappelle l'attribution faite par le synode de Saintes de l'église de Champtocé à l'abbaye de Saint-Florent, et fait connaître les revendications sur cette église de Joubert le Borgne, qui accepte d' y renoncer moyennant indemnité et le droit pour lui et ses enfants d'être reçus au nombre des religieux, si Dieu leur en inspire le désir.

Texte

l.1 PACIFICATIO LITIS INTER GOSBERTUM BORNUM ET MONA-
l.2-chos Sancti Floretii super eclesia Cantosciaci apud Calumnam Castrum
l.3 in presentia donni Gofredi Andegavensis episcopi et sic definitam.
l.4 Ego Goffredus Andecavensis ecclesie sacerdos indignus notum volo fieri presen-
l.5-tibus et futuris, litem inter Sancti Florentii monachos et Gosbertum Strabonem super
l.6 aecclesia Cantoceiaci ortam, apud Calumnam Castrum habito magno conventu procerum
l.7 me sic diffinisse. Postquam igitur supradicta aecclesia auctoritate Sanctonen-
l.8-sis concilii beato Florentio judicata est habenda, Gosbertus de hac eadem ecclesia
l.9 quam monachis Sancti Florentii pro uxoris sue et sua, suorumque animabus dederat,
l.10 et per manum meam ipsos investierat, inconsiderate devestivit me videlicet
l.11 nesciente, et absque mihi inde facta proclamatione. Unde sibi judicatum est, ut
l.12 illos antequam sibi quicquam responderent, revestiret, quod et ita factum est. Postea
l.13 idem Gosbertus accusavit monachos quia ut pepigerant non sibi XXXta libras ac-
l.14-comodaverant, nec filium suum in monachum receperant nec recipere ipsum morte
l.15 preventum ulterius possent. Quapropter quam dederat aecclesiam, rehabere volebat,
l.16 vel ad libitum summam peccunie reposcebat. A monachi vero utrique opposi-
l.17-cioni refragantes, recipiendum tamen in monachum ejus filium, si ad conpetentem
l.18 aetatem vixisset non denegantes, nequaquam sibi licitum, quia non est canonicum sed po-
l.19-tius prohibitum ecclesiam emere, et quod est datum in elemosinam in precium redigere,
l.20 responderunt, et ideo aliquid dare quasi sacrilegium abhorruerunt. Quibus in
l.21 hunc modum diu altercantibus, tandem nostro crebro monitu et rogatu re-
l.22-sipiscens, Gosbertus operante Deo usus est saniori consilio. Nam in presentia nostra viden-
l.23-tibus et audientibus omnibus qui aderant Deo et Sancto Florentio in elemosinam haben-
l.24-dam concessit, et confirmavit supradictam ȩcclesiam ipse Gosbertus
l.25 et suus qui ibidem aderat major filius, Guarinus, promittentes alterum fi-
l.26-lium Rai. idem concessurum. Minor filius ejus Petrus et ipse postea assensit.
l.27 Confirmavit inquam libere habendam pro certo absque paccione absque ulla
l.28 retentione, excepto quod ipsum patrem et filios si deus animum sibi hujus or-
l.29-dinis inspiraverit, in monachos recipient solummodo cum armis et equis, si
l.30 amplior facultas defuerit. His ita peractis, nos considerantes magnam
l.31 monachorum de receptione pueri morte preventi expedicionem, et e-
l.32-lemosinȩ largitatem, atque Gausberti paupertatem, consuluimus et persua-
l.33-simus monachis, quatinus kritative aliquantulum ipsius, Gosberti sup-
l.34-plerent inopiam. Quod et factum est prout decrevimus, consuluimus, et
l.35 laudavimus. Dimiserunt quippe ei totam quȩrimoniam de Xcem libras de-
l.36-nariorum, insuper addiderunt ad ipsius voluntatem. Cujus rei et concordiȩ,
l.37 testes fuerunt hii, Girorius de Bello Pratello, Albericus de Monte Johannis,
l.38 Rotgerius de Monte Rebelli, Hugo de Cantoceiaco,
l.39 Bernerius de Cauliculo, Gosfridus Crassus, Hugo Rufus, Rotgerius filius
l.40 Eudonis, Gosfridus Marsopie filius, Warinus de Sancto Quintino,
l.41 Brientius filius Urvoii, Herveus Glaels, et plures alii laici, et mo-
l.42-nachi, et clerici, Rodaldus presbiter. Pridie kalendas decembris, fuit hec
l.43 concordia facta vigilia sancte Luciȩ virginis.

Notes

Les lignes 39 à 43 au verso.

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°3377 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°3377»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte3377/. Date de mise à jour : 29/03/12.