Angers, AD Maine-et-Loire, H 2106 n° 2

<< < / > >>

Numéro3356

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1070(fiabilité :étude diplomatique)

Lieunon identifié

DiocèseAngers

RégionPays-de-la-Loire

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche242   mm

Hauteur à droite239   mm

Largeur en haut322   mm

Largeur en bas324   mm

AuteurSigon, abbé  de  SAINT-FLORENT  de  SAUMUR

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-FLORENT  de  SAUMUR

Regeste

L'abbé Sigon fait connaître qu'il a bien voulu recevoir enfin, après de nombreux refus, comme serfs à perpétuité deux des enfants de Renoul, que celui-ci ne pouvait nourrir.

Texte

l.1 IN NOMINE sanctȩ et individuȩ Trinitatis Sigo abbas gratia Dei. Notificetur indiculo scripti hujus omnibus fidelibus sanctȩ Dei ȩcclesiȩ
l.2 quia ingenuus quidam homo vocabulo Ragnulfus postulavit nos diutius monachos scilicet Sancti Florentii quatinus
l.3 reciperemus ipso tradente in servitio ejusdem sancti duos pueros ex se quidem genitos, sed pre inopia sufficienter eos
l.4 non prevalentem nutrire. Nos vero multoties, postulationem ejus repulimus. Tandem improbitate ejus fatigati,
l.5 consulti cum familiaribus nostris, ad ultimum respondimus quia si ipse eos Sancto FLORENTIO in perpetuo servitio
l.6 cum ipsorum posteritate ad altare suum traderet, et mater ipsorum hoc ut ipse vellet et auctorizaret,
l.7 oblationem ejus amplius non repelleremus. Qui gavisus hȩc esse suam voluntatem et deprecationem
l.8 sepius retulit. Uxorem vero suam matrem scilicet puerorum ita velle et deprecari similiter asseveravit.
l.9 Assensimus igitur, quod deprecabantur pater et mater. Nam et ipsi pueri, hoc requirebant intentissime.
l.10 Uno itaque [die addu]xit pueros ad monasterium pater ipsorum, frequens vero populorum conventus aderat
l.11 monachique [plurimi] asstabant, missa enim dominico die incipieba[tur, eosque tr]adidit ad altare sancti
l.12 [FL]ORENTII ipsi sancto in perpetuos servos, cum omnibus qui ex eis nascerentur. Cunque clerici et laici qui asstabant
l.13 [per]quirerent a pueris utrum sic vellent esse servi sancti Florentii sicut pater eorum devovebat, dixerunt
l.14 se id valde velle atque optare. His ita dictis vel factis accepimus pueros coram plurimis, et
l.15 servitium quod [ag]ere valebant eis injunximus. Senior vero ex eis vocatur Johannes, junior Christoforus.
l.16 Hujus traditionis licet plures testes affuerint, ipsaque res suis utatur testimoniis,
l.17 hos tamen tantum nominamus, Hotto clericus Sancti Martini, Johannes de Sancto Hylario,
l.18 ABBAS Sigo, Eventius prepositus monachus, Fredericus monachus, Warnerius monachus, aliique omnes monachi visores
l.19 ac auditores, et ideo testes.

Bibliographie

MARCHEGAY (P.), Archives d'Anjou, 3 vol., Angers, 1843-1856, t. 1, p. 233-234, note 2.

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°3356 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°3356»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte3356/. Date de mise à jour : 29/03/12.