Paris, AN, K 8 n° 2

<< < / > >>

Numéro2966

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrediplôme

Date01/12/814(fiabilité :texte)

LieuAix-la-Chapelle(lat :Aquisgrani palatio regio)

DiocèseParis

RégionIle-de-France

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau sceau plaqué perdu

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche427   mm

Hauteur à droite411   mm

Largeur en haut654   mm

Largeur en bas698   mm

AuteurEmpereur Louis le Pieux

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-DENIS

Regeste

Louis le Pieux, empereur, confirme à l'abbaye de Saint-Denis l'immunité concédée par Charlemagne et ses prédécesseurs.

Texte

l.1 [chrisme] IN NOMINE DOMINI DEI ET SALVATORIS NOSTRI JHESU CHRISTI, HLUDOVUICUS, DIVINA ORDINANTE PROVIDENTIA IMPERATOR AUGUSTUS. SI LIBERALITATIS NOSTRE MUNERE LOCIS DEO DICATIS QUIDDAM CONFERIMUS BENEFICII ET NECESSITATES ECCLESIASTICAS AD PETITIONES SERVORUM DEI NOSTRO RELEVAMUS JUVAMINE ATQUE IMPERIALI TUEMUR MUNIMINE ID NOBIS ET AD MORTALEM
l.2 vitam temporaliter transiendam et ad aeternam feliciter obtinendam profuturum liquido credimus. Ideoque conperiat omnium fidelium sanctae Dei ecclesiae episcopis tam abbatibus sive comitibus, tam presentium quam et futurorum, sagacitas seu industria quia obtutibus nostris Hildoinus abba ex monasterio Sancti Dionisii, quod est situm in territorio Parisiaco, ubi ipse sanctus Dionisius et comites ejus corpore requiescunt, immunitatem domni et genitoris nostri bonae memoriae
l.3 Caroli piissimi augusti in qua erat insertum, quod non solum idem genitor noster verum etiam et predecessores ejus reges videlicet Francorum sub suo nomine et defensione, cum monasteriis virorum et puellarum eidem monasterio Sancti Dionisii subjectis, et rebus vel hominibus ad se pertinentibus vel aspicientibus consistere fecerant et inmunitatum auctoritatibus actenus ab inquietudine judiciariae potestatis eundem munitum atque defensum fuisset monasterium.
l.4 Sed pro rei firmitate postulavit nobis predictus Hildoinus abba ut paternum seu predecessorum nostrorum morem sequentes hujuscemodi nostre inmunitatis preceptum ob amorem Dei et reverentiam ipsius sancti loci circa ipsum monasterium fieri censeremus. Cujus petitioni libenter adsensum prebuimus, et hoc nostre auctoritatis preceptum erga ipsum monasterium inmunitatis atque tuitionis gratia pro reverentia sancti Dionisii patronis nostri et animae nostre
l.5 remedio fieri decrevimus per quod precipimus atque jubemus ut nullus umquam episcopus vel quislibet ex judiciaria potestate in cellulas aut in ecclesias aut loca vel agros seu reliquas possessiones quas moderno tempore in quibuslibet provintiis, territoriis vel pagis infra ditionem imperii nostri juste et legaliter memoratum tenet vel possidet monasterium vel ea quae deinceps a catholicis viris eidem conlate fuerint monasterio ad causas audiendas
l.6 vel freda aut tributa exigenda vel mansiones aut paratas faciendas aut fidejussores tollendos aut homines ipsius monasterii tam ingenuos quam servos super terram ipsius commanentes injuste distringendos nec ullas reddibitiones aut inlicitas occasiones requirendas nostris futurique temporibus ingredi audeat nec ea quae supramemorata sunt paenitus exactare presumat. Sed liceat predicto abbati suisque successoribus res predicti monasterii
l.7 Sancti Dionisii cum cellulis sibi subjectis, et rebus vel hominibus ad se aspicientibus vel pertinentibus sub tuitionis atque inmunitatis nostrae defensione remota totius judiciariae potestatis inquietudine quieto ordine possidere et nostro fideliter parere imperio atque pro incolomitate nostra conjugis ac prolis seu etiam totius imperii a Deo nobis conlati, et ejus clementissima miseratione per inmensum conservandi unacum congregationibus
l.8 ad regendum sibi commissis Domini inmensam clementiam jugiter exorare. Et quicquid de prefati rebus monasterii jus fisci exigere poterit, in integrum in usus congregationis ibidem Deo famulantis et luminaria ipsius monasterii concinnandum, vel in alimonia pauperum proficiat in augmentum. Hanc itaque auctoritatem ut pleniorem in Dei nomine obtineat vigorem
l.9 et a fidelibus sanctae Dei ecclesiae ac nostris tam episcopis quam abbatibus, necnon et comitibus diligentius ac verius conservetur, manu propria subter firmavimus, et anuli nostri inpressione signari jussimus.
l.10 SIGNUM [monogramme] DOMNI HLUDOVUICI SERENISSIMI IMPERATORIS. [chrisme] HELISACHAR RECOGNOVI ET [ruche_notes_tironiennes] [sceau].
l.11 [chrisme] Data kalendis decembris, anno Christo propitio primo imperii domni Hludovuici piissimi augusti, indictione VIII. Actum Aquisgrani palatio regio. In Dei nomine, feliciter. Amen.

Bibliographie

Recueil des historiens des Gaules et de la France (Bouquet, RHF), Paris, 1737-1904, 24 vol. in folio, t. 6, p. 465-466, n° 15.

TARDIF (Jules), Monuments historiques - Paris, 1866, (Archives de l'Empire. Inventaires et documents), p. 77, n° 105.

LOT (F.), LAUER (Ph.), Diplomata Karolinorum. Recueil de reproductions en fac-similé des actes originaux des souverains carolingiens conservés dans les archives et bibliothèques de France, 10 vol., Paris, 1936-1949, t. 2/1, pl. 3 (fac-similé).

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°2966 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°2966»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte2966/. Date de mise à jour : 29/03/12.