Rennes, AD Ille-et-Vilaine, 6 H 33 n° 4

<< < / > >>

Numéro2836

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrepancarte

Date1074(fiabilité :étude diplomatique)

Lieunon identifié

DiocèseTours

RégionCentre

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche530   mm

Hauteur à droite520   mm

Largeur en haut345   mm

Largeur en bas348   mm

AuteurConan II, Main évêque de Rennes, Rainier, comte  de  BRETAGNE - RENNES - X, et Herbert, son frère

BénéficiaireAbbaye  de  MARMOUTIER

Regeste

Renonciation par Conan II, comte de Bretagne, en faveur de Marmoutier, à la redevance qui lui était due par les tenanciers de l'abbaye dans l'étendue du Vendelais. Accord passé entre Main, évêque de Rennes, et l'abbaye de Marmoutier, sous l'abbé Albert, fixant à trois sous au lieu de deux la redevance due à l'évêque par le prêtre Hermeniot, desservant l'église de Saint-Sauveur-des-Landes. Vente à Marmoutier par deux des fils d'Hermeniot de la moitié de la terre qu'ils tenaient de leur père contre la somme de 47 sous. Rainier reçoit ensuite de l'abbé Barthélemy la terre dite Campum Vitalis, sa vie durant, et Herbert 5 sous.

Fac-similé

Texte

l.1 Ego CONAN comes Brittanniae notum volo esse tam praesenti generationi quam sibi successurae posteritati, quod hanc donationem feci
l.2 beato Martino suisque monachis, quatenus in omni possessione quam in territorio Vendeliacensi tenent hanc habeant consuetudinem, ut
l.3 si homo sancti Martini terram ipsius sancti confessoris coluerit, quicquid consuetudinaliter debebat comiti, reddat ejusdem beati Martini monachis, si vero
l.4 terram liberam homo Sancti Martini coluerit, liber de capite suo erit. Pro hac re dedit mihi Johannes monachus Sancti Martini XX solidos, et matri meae
l.5 Bertȩ comitissȩ alios XX solidos. Actum est hoc iis testibus, Rotberto de Vitriaco, Herveo de Martigniaco, Silvestro de Guirchia, Herveo de Acinia-
l.6-co, Urvodio filio Droallonii, Huberto filio Tual, Madronio. Signum Conani comitis [croix]. Signum Bertȩ comitissȩ matris ejus [croix].
l.7 Ecclesia Sancti Salvatoris quam Maino de Felgerias decenter ampliavit, et beato Martino suisque monachis solenni donatione tradidit scriptoque ro-
l.8-boravit, prisco tempore capella fuerat exigui precii, et Hermeniot presbiter eidem deserviens, duos solidos reddebat pro prandio singulis annis episcopo Redonensi.
l.9 Quam Main episcopus videns melioratam laboriosa monachorum operȩ, consuetudinem prandii ex ea sicut ex reliquis ecclesiis cepit exigere.
l.10 Monachis vero duos tantum solidos offerentibus secundum morem pristinum, tribus continuis annis fecit cessare ibi omnem servicium divinum.
l.11 Tandem autem Albertus abbas Majoris monasterii hujus rei querelam coram Romano cardinale assidente Mainone episcopo in concilio Turonensi deposuit,
l.12 et annitente eodem cardinale cum reliquis, Main episcopus exactionem prandii dimisit, singulisque annis tres tantum solidos ab eadem ȩcclesia matri
l.13 ȩcclesiȩ Reddonensi reddi constituit. Postea ipse per se veniens in eandem villam Sancti Salvatoris, prefatam conventionem hoc scripto roboravit,
l.14 testiumque nomina qui affuerunt subnecti imperavit. [croix] Main episcopus, Juhel filius Mainonis de Felgerias, Adelaidis mater ejus,
l.15 Alveredus Bastardus, Alvi nepos ejus, Ivo filius Urvodii, Kinoart filius Hildeberti, Willelmus filius Tihel, Haimo frater ejus, Otgerius de Perlena,
l.16 Herveus filius Hermeniot, Herveus presbiter, Matfridus filius Ansgerii, Guischart vicarius, Haimericus Cordun, Johannes monachus, Urvodius monachus, Bernerius frater ejus,
l.17 Vualterius vicarius.
l.18 Post obitum Mainonis, Rainerius et Herbertus filii Hermeniot qui medietatem suae terrae monachis Sancti Martini sicut scriptum habetur dederat,
l.19 portionem suam medietatem scilicet medietatis illius quam pater eorum sibi retinuerat monachis ipsius Sancti Martini vendiderunt, et pro hac re
l.20 ab Johanne atque Hildrado monachis XLVII solidos adhibitis testibus acceperunt. Nomina testium, Juhel filius Mainonis, Adelais mater ejus,
l.21 Radulfus puer, Alveredus frater Mainonis, Alveus nepos ejus, Ivo filius Urvodii, Haimericus Cordun, Madio filius Radulfi, Kinuart filius Hildeberti,
l.22 Otgerius de Perlena, Radulfus frater ejus, Herveus frater eorum, Vualterius Adelais, Vuigon de Trunced. Postmodum autem domnus abbas Bartholomeus dedit
l.23 eidem Rainerio quandam terram quam vocant Campum Vitalis, tali conditione, ut quandiu idem Rainerius advixerit ea utatur, cum vero obierit
l.24 in dominio Sancti Martini redigatur. Fulbertus quoque monachus Herberto fratri ejus V solidos dedit, et ipse Herbertus dando fidem suam in manu Vualterii
l.25 vicarii securitatem fecit, nec se nec quenquam suȩ parentelȩ, eandem venditionem terrae calunniaturum ulterius.

Bibliographie

MORICE (Dom P.H.), Mémoires pour servir de preuves à l'histoire ecclésiastique et civile de Bretagne, 2 vol., Paris, 1742-1744, t. 1, col. 403.

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°2836 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°2836»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte2836/. Date de mise à jour : 29/03/12.