Ermengaud [II], comte [d'Urgel], donne à Aton l'alleu qui lui vient de son père et de la voix comtale, au comté d'Urgell, à Sanctus Azisclo.

l.1 IN NOMINE DOMINI, Ego Ermengaudo, gratia Dei comes ȩt marchio, donator sum tibi Atto, per hanc scriptura donationis, dono tibi alodem meum qui mihi advenit per genitorem meum, sive per vocem comitalem;
l.2 ȩt est ipse alodes in comitato Orgello, in apenditio de Sancto Azisclo, vel in villa Ortonoves, sive infra termines vel in termines ejus, ȩt in villa Turbias sive in termines vel in termines ejus, id sunt katas,
l.3 casalibus, curtinas, ortis, ortalibus, terras cultas vel incultas, vineas vinealibus, arbiribus pommiferis vel imponui feris, pratis, pascuis, silvis, garricis, aquis aquarum molinsi molinariis,
l.4 cum illorum capud aquis vel decursibus petras mobiles vel imobiles, vie ductibus vel reductibus cu exiis et regressibus earum. Et afrontant hec omnia prefata de una parte, in Kastellobono,
l.5 de alia, in ipso puio acuto de Solanelo, de tercio vero parte, in Monte-Kanino, ȩt de IIII vero parte in Jovo. Quantum inter istas afrontationes includunt, sic dono ego
l.6 Ermengaudus comes ad te Atto ipsum supranominatum alodem, qui fuit de hostilitate de Progoaldi, ȩt Astre, ȩt illorum heredes, simul cum ipsos quadros quae vocant vicecomitales, qui sunt
l.7 in villa Ortonoves, sic dono tibi ipsum alodem prefatum, ut francum ȩt quietum teneas ȩt posideas, ȩt nullum censum, nullam funcionem nec redibitionem inde non exeat, ȩt nullam vocem mecum
l.8 non retineo, propter ipsum tuum alodem quod donasti a Guillelmo vicecomite, in villa Mediana. Quod si ego Ermengaudus, comes, aut vicharius, aut vilicus, aut
l.9 tuifadus, aut aliqua persona venerit contra ista scriptura, aut aliquid frangere temptaverit aut diminuere, non hoc valeat vindicare, sed componat tibi in duplo;
l.10 ȩt in antea ista scriptura donationis firmis ȩ stabilis permaneat omni tempore. Facta ista scriptura donationis, pridie kalendas marci,
l.11 anno XXXo regnante Rodberto rege. Ermengadus comes prius subscripsi.
l.12 Signum Guillelmo [croix] vicecomite. Signum [croix] Miro Guillelmo. Signum [croix]Dacho vichario. Signum [croix] Arnallo vichario.
l.13 Signum [croix] Isnarno Dacho vichario.
l.14 VIDALE sacerdotus qui iuta Marte dentionis scripsit [signum] [mense et] anno quod supra.