Paris, AN, J 329 n° 22 Musée AE II 1802
Numéro2767
Fiabilité de l'actenon suspecté
Genrecharte
Date1103(fiabilité :édition)
Lieunon identifié
Diocèse?
RégionProvence/Alpes/Côte d'Azur
Supportparchemin
Chirographienon
Sceau non scellé
Etat de la traditionoriginal
Hauteur à gauche55 mm
Largeur en bas250 mm
AuteurPons, Geoffroi et Bertrand, frères
BénéficiaireRaimond IV de Saint-Gilles, marquis de PROVENCE
Texte
l.2 tolrai, ni om ni femena per mon conseil, las forzas qu i sunt ni que azenant faias i serant; et s'om era o femena
l.3 quels ti tolges, ab aquels fin ni societad non auria, fors pels castels a recobrar, et con recobrati los auria, heuls te rendria
l.4 sens logre et sens engan. Aquels castels c'aici sunt escrit, euls te rendrai con m'en comoras o comonroe m'en faras sens eugan.
l.5 Heu Gaufres, fils Garsias, a ti Raimun fils Aialmos, aisi con en est breu escrit es et clerges leger o i pot, eu t'o tenrai de la mia part.
l.6 Heu Bertrans, fils Garsias, a ti Raimun, fils Aialmos, ainsi con es escrit en es breu et clerges leiger o i pot, eu t'o tenrai de la mia part.
l.7 Ugo Geraldus. Petrus Raimundus. Petrus de Fos. Berenger R. Rostain Isnar. Fredols d'Aix. Guullelmus Dodons. Guullelmus R. Rostain Dodon.
l.8 Peire Gasc. Bertran Senioret.
Bibliographie
STIENNON (Jacques), Paléographie du Moyen Age, Paris : Armand Colin, 1973, (Collection U), p. 234-235 (fac-similé p. 235).
Responsable
M. Courtois
Comment citer cette notice
Acte n°2767 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°2767»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte2767/. Date de mise à jour : 29/03/12.