Roger II, comte de Montgommery, restitue à l'abbaye de Jumièges le marché de Vimoutiers et obtient en retour l'autorisation de rétablir un marché à Montgommery, à condition que pendant trois années il augmente d'une livre par an le cens des religieux.

l.1 MONARCHIAM regni Normannorum auxiliatrice Christi clementia, viriliter magno duce RICHARDO moderante,
l.2 non modo pace, sȩculares rerum etiam gloria et rerum temporalium incremento sublimabatur Dei ȩcclesia. Eo denique
l.3 [ce]lestia, ut credimus, scandente regna, principatum ejusdem nominis RICHARDUS filius illius obtinuit. Sed
l.4 cita morte preventus, jure hereditario fratri suo Rodberto eundem reliquit, qui perversorum consiliis illectus non eo
l.5 amore quo pater suus ȩcclesiam Dei cȩpit colere. Quod profecto, ego Rodgerus cernens, et omnium malefactorum
l.6 malitiam excedens, contra Deum instigante diabolo memetipsum, erex[...?... Sanc]ti PETRI Gemmeticensis innumera mala
l.7 ingerere cȩpi, vi illius bona auferendo. Nempe inter cȩtera quȩ illi intuli, [forum] quod erat in Vivo Monasterio destruens,
l.8 in Montegomeri meum statui. Quod postea isdem comes, tactus Dei pietate et penitens transactorum malorum operum delevit
l.9 et in priori loco restituit. Eo ut dictum est amisso, sciens me nullo pacto illud posse recuperare, nisi per monachorum
l.10 consensum, eos supplex adii, et multis precibus vix obtinere valui, ut eorum foro nullum dampnum patiente, michi liceret in meo
l.11 supradicto vico aliud extruere, tali siquidem conventione, ut usque ad tres annos in uno quoque anno illorum quem nunc habent censum
l.12 crescerem una libra denariorum. Istudque trium librarum augmentum super eorum censum permanens erit in sȩculum.
l.13 De quadam quoque silva et de medietate unius feriȩ calumpniabantur me, quȩ omnia, pro harum conventionum amore illis relinquo.
l.14 Similiter et de unius molendini exclusa, quam non quȩro nisi per eorum gratiam. Porro si ipsorum supradictum forum visum fuerit
l.15 aliquid detrimenti pati propter meum quod nunc extruo, nisi infra dies XL post eorum ammonitionem emendare studuero,
l.16 conventione deleta et me perdente, revertatur forum ad monachos. Quȩ res ut firma sit, jurare sacramentum
l.17 meisque heredibus feci, eandemque rem comes Rodbertus hac confirmatione [croix] subter firmavit. Cȩterum
l.18 si quis ex meis posteris auctore diabolo et avaritiȩ facibus accensus, hanc conventionem quocumque modo corrumpere
l.19 presumpserit, sub Patris et Filii et Spiritus Sancti maneat anathemate et, ab omnibus sanctis Dei reprobatus, et condempnatus, de
l.20 libro vitȩ deleatur, et cum illis inscribatur, qui diris vocibus adclamabant: Crucifigatur, diabolo traditus, aeternalibus
l.21 incendiis aeternaliter urendus. Amen.
l.22 Signum Rogerii hujus conventionis sponsor [croix]. Signum Hugonis filii ejus [croix].
l.23 Signum Sasvuali [croix]. Signum Hisoy [croix]. Signum Herminonis [croix].
l.24 Signum Willelmi Pantuli [croix].

1

VERNIER (Jules-J.), Chartes de l'abbaye de Jumièges ( v. 825 à 1204 ), 2 vol., Rouen-Paris, 1916, t. 1, p. 43-46, n° 13.

FAUROUX (Marie), Recueil des actes des ducs de Normandie de 911 à 1066, Mémoires de la Société des Antiquaires de Normandie, t. 36(1961), p. 214-216, n° 74.