Paris, BNF, n.a.l. 1674 fol. 2 n° 1

<< < / > >>

Numéro2624

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1063(fiabilité :édition)

LieuAvignon(lat :non identifié)

DiocèseCastres

RégionMidi/Pyrénées

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditioncopie

Hauteur à gauche240   mm

Hauteur à droite245   mm

Largeur en haut165   mm

Largeur en bas190   mm

AuteurHugues de Salins, concile d'AVIGNON, et  légat pontifical

BénéficiaireLa Salvetat-de-Montdragon, prieuré de Saint-Pierre de Rodas

Regeste

Le concile réuni à Avignon sous la présidence d'Hugues de Salins, promet l'absolution à tous ceux qui protègeront les moines, feront des aumônes et éliront leur sépulture dans le monastère de Saint-Pierre de la Salvetat.

Fac-similé

Texte

l.1 [chrisme] Christiane religionis hominibus sancti Petri cellule istius loci in Dei dilectione beneficium prestantibus cardinalis
l.2 Romȩ UGO, simulque pontifices XXXa et IIIs congregati ad discuciendos simoniacos in Avinionis menibus
l.3 salutem et benedictionem. Dilectissimi karitative poscimus, quatinus hunc locum in honore beati Petri apostoli [conse]-
l.4-cratum dignemini venerari, vestrisque subveniatis oblationibus ut mereamini a Petro summo p[onti]fice vestris ab-
l.5-solvi criminibus. Justum est enim ut quamdiu sumus in hoc terreno habitu positi, adquiramus auxiliatores rerum famili-
l.6-[arium] nostris facultatibus. Precipit namque sermo evangelicus, copiam peccuniarum impertire egentibus, quo post hujus vite [cur-
l.7-sum], suscipiant vos cum sanctorum milibus. Enimvero quid prodest vos gloriari principatus sublimitatibus, si deesse contigerint
l.8 beneficia erga quosque proximos? Quod dignum est pocius? Contendite equidem istius loci subvenire domesticis, quia non habun-
l.9-dant proprii victus stipendiis, nec est unde fiat ȩcclesia absque vestris auxiliis. Unde namque fideles Deo acceptabilesque
l.10 fieri nitimini, veneramini hunc locum, atque semper vestris proteccionibus tuemini. Nam quicumque se devoverint fraternita-
l.11-ti hujus loci habitancium, atque qui aliquod ut perficiatur opus prestiterit munusculum, quicque corporibus suis in hoc
l.12 loco sepulti habuerint habitaculum, dignam absolutionem pociantur, a beato Petro clavigero summo, dominoque
l.13 meo Alexandro papa, me atque Ugone cardinali, universorumque episcoporum ac archiepiscoporum, abbatum catolicorum
l.14 corroboratione, tociusque concilii. Vos autem fratres precor, iterumque admoneo, diligite locum istum, custodite cauta ob-
l.15-servatione, ne quis faciat invadendi de eo presumptionem, set sit vobis semper ante occulos vestros in magnum honorem
l.16 et in animarum vestrarum salvationem. Omnis namque homo, qui in eo aliquid injuriȩ fecerit, vel quippiam subripuerit
l.17 hujus loci habitantibus, a Deo omnipotente, et Petro summo principe, beata quoque Maria Dei genitrice, et omni-
l.18-bus sanctis, et a domino meo papa Alexandro, et ex me Ugone cardinale, et a cunctis archiepiscopis, episcopis, abbatibus
l.19 catolicis, qui mecum celebraverunt conventum in Avinionense urbe, excommunicetur, et anathematizetur,
l.20 et ab omni fide catholica separetur, nisi se humiliaverit, satisfaccionis emendacione. Quin ymmo confirma-
l.21-mus et laudamus, istum locum, atque istarum literarum descriptionem, ut omni tempore permaneat absolutus, et ca-
l.22-natur, et babtizetur, et sepeliatur ibi, usque in finem seculi. [croix] Reamballus archipresul Arelatensis. [croix]
l.23 Rostagnus archipresul Aquensis. [croix] Ginamandus archipresul Ebredunensis. [croix] Guilielmus archipresul Au-
l.24-xensis. [croix] Radulfus Caballicensis episcopus. [croix] Rostannus Avinionensis episcopus. [croix] Petrus Vasionensis episcopus. [croix]
l.25 Alfantus Attensis episcopus. [croix] Giraldus Sistercensis episcopus. [croix] Guilielmus Vendacensis episcopus. [croix] Udalricus Tria-
l.26-sensis episcopus. [croix] Guilielmus Comunionensis episcopus. [croix] Drogo Masconensis episcopus. [croix] Guillelmus Tolonensis
l.27 episcopus. [croix] Petrus Airensis episcopus. [croix] Remundus Nicensis episcopus. [croix] Ugoni Senzensis episcopus. [croix] Pontius Glindinen-
l.28-nis episcopus. [croix] Berengerius Agatensis episcopus. [croix] Froterius Nemausensis episcopus. [croix] Frotardus Albiensis
l.29 episcopus. [croix] Ugo Uzeticensis episcopus. [croix] Goderandus Sanctonensi episcopus. [croix] Bernardus Cosoroanensis episcopus. [croix] Frotar-
l.30-dus abbas Tomeriensis. [croix] Bernardus Massiliensis abbas. [croix] Ugo Cuniacensis abbas. Data vel fac-
l.31-ta hec carta donationis vel absolutionis anno millesimo LXIII ab incarnatione Christi, feria
l.32 VIa. BERNARDUS archilevita, rogatus scripsi sub die et anno quo supra.
l.33 Simili modo ego [croix] Guillelmus episcopus dono et laudo hanc suprascriptam absolu-
l.34-tionem exceptis his qui per propriis vicis fuerint excomunicati. Et ego [croix]
l.35 Jordanus simili modo dono et laudo. Et ego Arnallus pontifex similiter confirmo et
l.36 laudo. [chrisme].

Notes

1

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°2624 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°2624»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte2624/. Date de mise à jour : 29/03/12.