Paris, BNF, n.a.l. 2163 n° 6

<< < / > >>

Numéro2583

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date03/993(fiabilité :édition)

Lieunon identifié

DiocèseMâcon

RégionBourgogne

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche155   mm

Largeur en haut205   mm

Largeur en bas210   mm

AuteurFulgerius et Alactrudis son épouse

BénéficiaireAbbaye  de  CLUNY

Regeste

Fulgerius et Alactrudis, son épouse, donnent à l'abbaye de Cluny des biens situés à Villa Nova, dans le pagus de Lyon, sous réserve d'usufruit.

Fac-similé

Texte

l.1 Sacrosancta eclesia Cluniensis cui preest domnus Maiolus abbas,
l.2 ego Fulgerius et uxor sua Alactruidis, pro amore Dei et pro remedium animas
l.3 nostras vel parentum nostrorum vel omnium fidelium cristienorum, dono sancti
l.4 Petri et Pauli aliquid ex rebus meis qui sunt site in pago Ludunense,
l.5 in agro Animiacense, in fine de Villa Nova : oc sunt curtili, campi, exi et re-
l.6-gresi, quantum in ista vila visus sum abere de ereditate, exsepte franhisia in ea te-
l.7-nore dummodo vivo, usum et fructum posideo et in omni anno unum campum in
l.8 vestituria vobis donamus, pos nostrum quoque dissessum ad eclesia Sancti Petri et Pauli
l.9 Cluniensis perveniat et si ego ullus homo donacione ista inquiegetare voluerit, non
l.10 valeat vindicare quod repetit set conponat auri libras X et inantea firma
l.11 permaneat cum stipulacione supnexa. Signum Fulherii et uxoris sue Alactrudis
l.12 qui figeri jusserunt et firmare in presente rogaverunt. Signum Jarento. Signum Atzo.
l.13 Signum Tetoenus. Signum Ashiricus. Signum [...8...]. Signum Otelenus. Signum Otulfus.
l.14 Data per manum Arboldi presbiteri die lunis, in mense marcio, regnante Gondrado rege
l.15 Jurensi. Signum Aimoni.

Notes

1

Bibliographie

BERNARD (Auguste), BRUEL (Alexandre), Recueil des chartes de l'abbaye de Cluny, Paris : Imprimerie Nationale, 1876-1896, 6 vol., t. 2, p. 754, n° 899bis.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°2583 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°2583»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte2583/. Date de mise à jour : 29/03/12.