Paris, BNF, n.a.l. 2154 n° 66

<< < / > >>

Numéro2581

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date07/992(fiabilité :édition)

Lieunon identifié(lat :"Sancto Martino)

DiocèseMâcon

RégionBourgogne

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche220   mm

Hauteur à droite205   mm

Largeur en haut335   mm

Largeur en bas345   mm

AuteurGérard

BénéficiaireAbbaye  de  CLUNY

Regeste

Gérard donne à l'abbaye de Cluny un champ et une vigne situés dans la villa Baeberiacense, dans le pagus de Chalon, sous réserve de jouissance viagère.

Fac-similé

Texte

l.1 Passione unigeniti Domini nostri redempti, ejusque salutaribus verbis eruditi, quibus precipit : Date helemosinam et omnia
l.2 munda sunt vobis. Idcirco ego, in Dei nomine, Girardus dono Deo et sanctis apostolis ejus Petro et Paulo, et ad locum
l.3 Cluniacum cui preest domnus Maiolus abba, aliquid de rebus meis que sunt site in pago Cabilonensi, in fine
l.4 Baloronense, in villa Barberiacense : hoc est campum et vineam. Terminat de uno latus terra Rocleni,
l.5 de alia, terra Baloronensi, et de una fronte iterum terra Baloronensi, de alia fronte Constitini,
l.6 et ad heres suos. Infra istas terminationes et perticationes, ad integrum vobis trado, in tali tenore ut
l.7 quandiu vixero teneam et possideam, et post meum discessum ad jamdictum locum perve-
l.8-niat ; et faciant rectores jamdicti de his rebus quiquid facere voluerint.
l.9 Hanc autem donationem facio pro anima mea, et pro animabus omnium fidelium defunctorum
l.10 ut eis omnibus in commune proficiat. Si quis vero ego aut de heredibus meis aut ullus homo
l.11 contradicere voluerit, auri uncias tres persolvat, et deinceps firma et stabilis
l.12 permaneat stipulatione subnixa. Actum Sancto Martino publice. Signum Girardi qui fieri, et
l.13 firmare rogavit. Signum Godonis. Signum Ermentrudis. Signum Garlendi. Signum Arnaldi.
l.14 Signum Randoeni. Signum Constanti. Signum Rodberti. Signum Rotlanni. Data mense julio, regnante Hugone
l.15 anno VI. Euvrardus levita scripsit.

Notes

1

Bibliographie

BERNARD (Auguste), BRUEL (Alexandre), Recueil des chartes de l'abbaye de Cluny, Paris : Imprimerie Nationale, 1876-1896, 6 vol., t. 3, p. 146-147, n° 1927.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°2581 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°2581»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte2581/. Date de mise à jour : 29/03/12.