Paris, BNF, n.a.l. 2154 n° 58

<< < / > >>

Numéro2574

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date02/07/990(fiabilité :édition)

Lieunon identifié(lat :"Castro Byrziaco publice)

DiocèseMâcon

RégionBourgogne

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche365   mm

Hauteur à droite355   mm

Largeur en haut125   mm

Largeur en bas115   mm

AuteurGerbert et Blismodis son épouse

BénéficiaireAbbaye  de  CLUNY

Regeste

Gerbert et Blismodis, son épouse, donnent à l'abbaye de Cluny un courtil et une vigne situés dans la villa Montensi, et une vigne située dans la villa Dunziaco, dans le pagus de Mâcon.

Fac-similé

Texte

l.1 In nomine Verbi incarnati. Notum sit
l.2 omnibus presentibus atque futuris qua-
l.3-liter ego Girbertus et uxor mea Blismo-
l.4-dis donamus Deo et sanctis apostolis Petro et
l.5 Paulo et ad locum Cluniacum, aliquid de re-
l.6-bus nostris in pago Maticensi, in villa Mon-
l.7-tensi : hoc est curtilum unum in dominicatu
l.8 et quicquid ad ipsum cultilum aspicit vel
l.9 aspicere videtur, quesitum et adinquirendum.
l.10 In Dunziaco villa donamus similiter vi-
l.11-neam unam in dominicatu que terminat
l.12 a mane terra Isingardi, a medio die terra
l.13 sancti Nicetii, a cercio via publica, a se-
l.14-ro terra Andree cum heris suis.
l.15 Donamus etiam ac remitimus illam que-
l.16-relam quam abebamus adversus sanctum
l.17 Petrum de illo curtilo in Dunziaco
l.18 quem Otbertus dedit sancto Petro, faciant-
l.19-que de is rebus quicquid facere vo-
l.20-luerint. Si quis autem contra hanc do-
l.21-nationem aliquam litem inferre voluerit,
l.22 vindicare non valeat. Donamus etiam in Mont
l.23 vineam unam que est in cautione pro tribus solidis
l.24 usque in diem solutionis. Signum Girberti et uxoris
l.25 sue Blismodis qui fieri et firmare roga-
l.26-verunt. Signum Noeri. [colonne1] Signum Gotefredi. Signum Ramnaldi. Signum Constantini. Signum Adalardi presbiteri. [colonne2] Signum Deodati. Signum Giraldi . Signum Ildini.
l.27 Actum castro Byrziaco publice,
l.28 regnante Hugone rege anno III.
l.29 Aldebaldus scripsit.

Notes

1

Bibliographie

BERNARD (Auguste), BRUEL (Alexandre), Recueil des chartes de l'abbaye de Cluny, Paris : Imprimerie Nationale, 1876-1896, 6 vol., t. 3, p. 61-62, n° 1810.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°2574 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°2574»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte2574/. Date de mise à jour : 29/03/12.