Paris, BNF, n.a.l. 2154 n° 24

<< < / > >>

Numéro2529

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date02/967(fiabilité :édition)

Lieunon identifié

DiocèseMâcon

RégionBourgogne

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche360   mm

Hauteur à droite355   mm

Largeur en haut310   mm

Largeur en bas315   mm

AuteurGuichard

BénéficiaireAbbaye  de  CLUNY

Regeste

Guichard donne à l'abbaye de Cluny l'église Sainte-Marie située dans la villa Celsiaco, dans le pagus de Lyon.

Fac-similé

Texte

l.1 [chrisme] In nomine Verbi incarnati. Notum sit omnibus fidelibus cristianis ejus cruore redemptis, quod
l.2 ego Vuichardus, divina tactus miseratione simulque reminiscens peccatorum meorum enor-
l.3-mitatem, dono Deo et sanctis apostolis ejus Petro et Paulo et ad locum Cluniacum quem domnus Maiolus
l.4 venerabilis pater regere videtur, quandam ecclesiam in honore sanctae Dei genitricis Mariae
l.5 dicatam quȩ est in pago Lugdunensi ac in villa Celsiaco sitam super fluvium Arderiam, cum omnibus
l.6 suis apenditiis, campis scilicet, pratis, silvis, aquis, farinaris, pascuis, exitibus et re-
l.7-gressibus, cultum et incultum, quȩsitum et adinquirendum, totum ad integrum, et quic-
l.8-quid ad ipsam eclesiam aspicit vel aspicere videtur, a die presenti et in reliquo futuro tempore,
l.9 pro animae meae remedio et patris ac matris atque fratris mei Unfredi, necnon etiam amitȩ
l.10 meae Sieburgis quȩ mihi hanc eclesiam delegavit, et faciant rectores supradicti mo-
l.11-nasterii exinde in omnibus quicquid facere voluerint. Si quis autem contra hujus donatio-
l.12-nis cartam calumniam inferre voluerit, primitus iram Dei omnipotentis et sanctorum apostolorum Petri
l.13 et Pauli incurrat, et cum Juda traditore Domini, cum Datan etiam et Abiron sit par ejus nisi emendaverit.
l.14 Cogente etiam potestate auri libras V persolvat et inantea firma et stabilis permaneat stipu-
l.15-latione subnixa. Signum Vuichardi qui fieri et firmare rogavit. Signum Unfredi fratris ejus.
l.16 Benzo sacerdos [subscripsit]. Signum Arulfi. Signum Tancradi. Signum Maalberti. Signum Landrici. Signum Rodlanni.
l.17 Signum Ardradi. Signum Heldini. Signum item Arulfi. Signum Gisoni. Signum Vuidoni. Signum Annoni.
l.18 Signum Arnaldi. Signum Tegrini.
l.19 Data MENSE FEBRUARIO ANNO XXX Cohunradi regis. Rothardus scripsit ad vicem cancellarii.

Notes

1

Bibliographie

BERNARD (Auguste), BRUEL (Alexandre), Recueil des chartes de l'abbaye de Cluny, Paris : Imprimerie Nationale, 1876-1896, 6 vol., t. 2, p. 304-305, n° 1223.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°2529 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°2529»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte2529/. Date de mise à jour : 29/03/12.