Angaric et Placida, son épouse, donnent [à l'abbaye d'Amer] une vigne située dans le territoire de Serralta, dans le comté de Gérone.

l.1 In nomine Domini, ego Angaricus et uxori me Placida, donatores summus tibi cuntam plantarios qui nobis advenit de excopa-
l.2-racione et ipso plantario in comitato Gerundense, in valle Anglese, in terminio Serralta, in ipsa Isola, et afrontat ipso plantario
l.3 de parte orientis in terra Faraldo vel in ipso tor[..]ce et abet dextros XXXIIII et de meriedie afrontat in plantario Angarico vel eredes suos et abet
l.4 dextros XVII et de ociduo afrontat in plantario Angarico vel eredes suos et abet dextros XXXVI et de circi afrontat in terra Faraldo vel eredes
l.5 suos et abet dextros XII. Quantum infra istas IIII afrontaciones includunt sic dono tibi ipso plantario ab omni integrietate unacum exio
l.6 vel regresio earum, quem vero ipso plantario de nostro jure in vestre tradimus dominio potestatem abere, vindere, donare, si tu comutare sed exinde
l.7 facere volueris, libera in Dei nomine abeatis potestatem ex presenti die et tempus. Sana quod si nos Angaricus et uxori sue Placida aut ullus omo
l.8 qui contra hanc ista scriptura ad inrumpendum venerit, infera vel infera tibi ipsa vinea quantum ad tempus emeliorata fuerit duplo
l.9 tibi perpetim abitura et in antea ista carta firmis permaneat omnique tempore. Facta carta donacionis V nonas madii,
l.10 anno III regnante Leudovico rege filio Carlone. Sig[croix]num Angaricus. Sig[croix]num Placida qui hanc ista carta
l.11 fecit et testes firmare rogavit. Sig[croix]num Marontes. Sig[croix]num Quimara. Sig[croix]num Egofredus. Sig[croix]num
l.12 Ademares. Sig[croix]num Duraviles.
l.13 [signum] GISCAFREDUS presbiter qui hunc ista carta scripsit sub die et [subscripsit] anno quod supra.

1