Caen, AD Calvados, H 1847

<< < / > >>

Numéro2346

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrenotice

Date1096(fiabilité :édition)

Lieunon identifié

DiocèseLangres

RégionBourgogne

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche212   mm

Hauteur à droite215   mm

Largeur en haut286   mm

Largeur en bas314   mm

AuteurGilbert, abbé  de  SAINT-ETIENNE  de  CAEN

BénéficiaireJarenton, abbé  de  SAINT-BENIGNE  de  DIJON

Regeste

Gilbert, abbé de Saint-Étienne de Caen, et Jarenton, abbé de Saint-Bénigne de Dijon, échangent les églises de Saint-Aubert-sur-Orne et de Saint-Martin de Longchamp, et l'église Saint-Hippolyte de Combertault.

Fac-similé

Texte

l.1 Notum sit omnibus et futuris et presentibus quod domnus Gislebertus, abbas Cadomensis, et domnus Jerento Divionensis fecerunt inter se
l.2 commutationes quasdam de rebus ad utrasque ȩcclesias pertinentibus. Cadomensis enim ȩcclesia sita in Normannia, habebat in Burgundia
l.3 ȩcclesiam Sancti Ypoliti de Curtbertalt, cum appenditiis, datis, et adquisitis, quam contulit Sancto Stephano Cadomensi Roclenus episcopus Cabilonensis.
l.4 Similiter Divionensis sita in Burgundia, habebat in Normannia ȩcclesiam Sancti Alberti cum sibi pertinentibus, et ȩcclesiam de Longo Campo juxta
l.5 silvam quȩ dicitur Leons, cum terris et decimis. Quia ergo res utraque in longinquo posita erat, et longinquitas itineris non sinebat tantumdem
l.6 commodi provenire quantum faceret si esset in vicinio ȩcclesiȩ, communi decreverunt consilio, ut ȩcclesia Cadomensis acciperet ȩcclesiam Sancti
l.7 Alberti cum appenditiis et ȩcclesiam de Longo Campo cum terris et decimis, quod erat juris ȩcclesiȩ Divionensis, et ȩcclesia Divionensis haberet
l.8 ȩcclesiam Sancti Ypoliti cum omnibus illis quȩ monachi Sancti Stephani inibi habitantes videbantur possidere. Hȩc itaque mutationis conventio
l.9 facta est communi consilio, communi decreto, et ut in posterum servaretur, stabilitum est cartarum antiquarum commutatione, et
l.10 hujus nova conscriptione, et abbatum utrorumque, et fratrum utriusque ȩcclesiȩ subscriptione.
l.11 Signum Gisleberti abbatis Cadomensis [croix]. Signum Rodulfi [croix].
l.12 Signum Jerentonis abbatis Divionensis [croix]. Signum Humberti monachi [croix]. Signum Hugonis capellani [croix].
l.13 Signum Roberti monachi [croix].
l.14 [croix] Signum Roberti comitis Normannorum, filii Willelmi regis Anglorum.

Notes

1

Bibliographie

HASKINS (Charles Homer), Norman institutions, Cambridge, 1918, p. 285-286, n° 2.

CHEVRIER (Georges), CHAUME (Maurice), Chartes et documents de Saint-Bénigne de Dijon, prieurés et dépendances des origines à 1300, t. 1 : VIe-Xe siècle, Dijon, 1986, p. 158-159, n° 384.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°2346 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°2346»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte2346/. Date de mise à jour : 21/11/14.