Charles le Chauve, roi des Francs, restitue à Enée, évêque de Paris, et à ses successeurs l'île [Notre-Dame] située à l'est de la Cité, dont jouissait le comte de Paris.

l.1 [chrisme] IN NOMINE SANCTAE ET INDIVIDUAE TRINITATIS, KAROLUS, GRATIA DEI REX. SI ROGATIONIBUS SACERDOTUM CHRISTI IN HONORE ECLE[SIARUM] SIBI COMMISSARUM AUREM CELSITUDINIS NOSTRAE INCLINAMUS, REGIAM CONSUETUDINEM EXERCEMUS
l.2 et ad salutem animae nostrae ad ipsum pertinere procul dubio novimus. Itaque notum sit omnibus sanctae Dei eclesiae fidelibus et nostris, praesentibus atque futuris, quia ad supplicem petitionem Aeneae, venerabilis Parisii episcopi, reddidimus insulam quandam eidem civitati in orientali
l.3 [plaga] conticuam atque viciniorem eclesiae Sanctae Dei genetricis et semper virginis Mariae, quae siquidem praeter nonam et decimam antea, usibus habebatur et dominio comitis ipsius civitatis et regionis.
l.4 Und[e eti]a[m] praecellentiae nostrae praeceptum hoc restitutionis seu restaurationis fieri jussimus, per quod statuimus atque firmamus ut memorata insula, sine cujuspiam comitis
l.5 inquieta[tione] aut sollicitatione, veluti praesignatum est, dominio [episcopi] sedis Parisii civitatis et [success]orum ejus perpetua lege subjaceat, eorumque dispositioni, sicut [a]liae res
l.6 domi[nation]is [ipsorum], Domino auxiliante, semper subsistat, nemin[e con]tradicente aut qualibet inventione repeten[te].
l.7 Ut [autem] haec restitutionis sive redditionis nostrae de supra[dicta insula] praeceptio semper in Dei nomine meliorem optineat vigorem, de anulo nostro
l.8 subter eam jussimus sigillari.
l.9 [chrisme] HILDEBOLDUS NOTARIUS AD VICEM GOSLENI RECOGNOVI ET S[UBSCRIPSI] [ruche_notes_tironiennes] [Domnus rex fieri jussit] [sceau].
l.10 [Datum X kalendas] maii, [indictione] XV, anno XXVII regnante Karolo gloriosissimo rege. Actum Compendio palatio. In Dei nomine, feliciter. Amen.

Recueil des historiens des Gaules et de la France (Bouquet, RHF), Paris, 1737-1904, 24 vol. in folio, t. 8, p. 601, n° 199.

GUERARD (Benjamin), Cartulaire de Notre-Dame de Paris, 4 vol., Paris, 1850, t. 1, p. 245.

TARDIF (Jules), Monuments historiques - Paris, 1866, (Archives de l'Empire. Inventaires et documents), p. 128, n° 197.

LASTEYRIE (Robert de), Cartulaire général de Paris, 1 vol., Paris, 1887, t. 1, p. 64-65, n° 47.

JUSSELIN (Maurice), Liste chronologique et lecture des mentions en notes tironiennes dans les diplômes de Charles le Chauve, in Le Moyen-Age, t. 39(1929), p. 215-232, p. 229.

TESSIER (Georges), Recueil des actes de Charles II le Chauve, roi de France, 3 vol., Paris, Imprimerie nationale, 1943-1955 (Chartes et diplômes relatifs à l'histoire de France), t. 2, p. 154-156, n° 298.

LOT (F.), LAUER (Ph.), Diplomata Karolinorum. Recueil de reproductions en fac-similé des actes originaux des souverains carolingiens conservés dans les archives et bibliothèques de France, 10 vol., Paris, 1936-1949, t. 4, pl. 31 (fac-similé).