Paris, AN, K 13 n° 6

<< < / > >>

Numéro2033

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrediplôme

Date31/01/862(fiabilité :édition)

LieuIsles-lès-Villenoy(lat :ad Insulas super Matronae)

DiocèseRouen

RégionNormandie (Haute)

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche471   mm

Hauteur à droite468   mm

Largeur en haut356   mm

Largeur en bas351   mm

AuteurCharles II le Chauve, roi des FRANCS

BénéficiaireAbbaye  de  JUMIEGES

Regeste

Charles le Chauve, roi des Francs, ratifie un échange de biens situés dans le Vexin, conclu entre Garnier et Gauzelin, abbé de Jumièges.

Texte

l.1 [chrisme] IN NOMINE SANCTAE ET INDIVIDUAE TRINITATIS, KAROLUS, GRATIA DEI REX. SI ENIM EA QUAE FIDELES REGNI NOSTRI PRO SUORUM COMMODITATIBUS INTER SE COMMUTAVE[RINT NOSTRIS CONFIRMAMUS EDICTIS, REGIAE CONSUETUDINIS MOREM EXERCEMUS]
l.2 et ob id in postmodum jure firmissimo mansura fore volumus. Ideoque noverit omnium sanctae Dei ecclesiae fidelium nostrorumque, tam praesentium quam et futurorum, industria quia veniens [...?...]
l.3 nostrae serenitatis celsitudini innotuerunt qualiter res suas pro ambarum partium utilitatibus inter se commutare deberent, quod et fecerunt. Dedit interea memoratus Vuarnarius vi[r ...?...]
l.4 indito Gauzlino reverendo abbati, ad jus proprium habendas res sitas in pago Vilcasino, in villa nuncupante Hildbodicurte de terra arabili bunuaria XVII et arpennos II et dimidium. Et econtra in recompensati[one ...?...]
l.5 Gemetticensis coenobii, praelibato Vuarnario viro illustri ad jus proprium habendum in ipso pago Vilcasino super fluvium Tribtnam, in loco nuncupante Bertrisiacas casas de terra arabili bunuario VIII et ar[pennos ...?...]
l.6 de terra arabili bunuaria III et arpennos III, et in alio loco qui dicitur Adhalulfo villare arpennos III et quadros XL, et in tertio loco ibi propre arpennos III et quadros XL, in quarto vero loco bunuarium I et arpennum I. Un[de duas commutationes pari tenore conscriptas manibusque virorum nobilium]
l.7 roboratas nostrae magnitudini ostenderunt ad relegendum, sed pro integra firmitate et inviolabili commutatione petiit uterque munificentiam nostram, ut easdem commutationes den[uo nostrae auctoritatis praecepto confirmare dignaremur. Quorum preces]
l.8 clementer annuentes, hoc altitudinis nostrae scriptum fieri illis jussimus, per quod praecipimus atque firmamus, ut quicquid parte juste et rationabiliter alteri contulit pa[rti, sicut in jamdictis commutationibus continetur insertum, jure firmissimo teneat]
l.9 atque possideat et faciat exinde quicquid elegerit. Ut autem haec nostrae auctoritatis praeceptio firmior habeatur ac per futura tempora diligentius observetur, anuli nostri impres[sione subter eam jussimus insigniter assignari].
l.10 [chrisme] ELIFREDUS DIACONUS AD VICEM HLUDOVUICI RECOGNOVIT ET S[UBSCRIPSIT] [ruche].
l.11 Data pridie kalendas februarii, indictione X, anno XXII regnante Karolo gloriosissimo rege. Actum ad Insulas super Matronae in expeditione hostili. [In Dei nomine, feliciter. Amen.]

Bibliographie

Recueil des historiens des Gaules et de la France (Bouquet, RHF), Paris, 1737-1904, 24 vol. in folio, t. 8, p. 571, n° 171.

TARDIF (Jules), Monuments historiques - Paris, 1866, (Archives de l'Empire. Inventaires et documents), p. 116, n° 185.

TESSIER (Georges), Recueil des actes de Charles II le Chauve, roi de France, 3 vol., Paris, Imprimerie nationale, 1943-1955 (Chartes et diplômes relatifs à l'histoire de France), t. 2, p. 26-28, n° 237.

LOT (F.), LAUER (Ph.), Diplomata Karolinorum. Recueil de reproductions en fac-similé des actes originaux des souverains carolingiens conservés dans les archives et bibliothèques de France, 10 vol., Paris, 1936-1949, t. 4, pl. 22 (fac-similé).

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°2033 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°2033»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte2033/. Date de mise à jour : 29/03/12.