Paris, AN, K 9 n° 8/3

<< < / > >>

Numéro2011

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrediplôme

Date26/10/835(fiabilité :édition)

LieuDoué-la-Fontaine.(lat :in Teotuadum palatium nostrum)

DiocèseParis

RégionIle-de-France

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau sceau plaqué

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche563   mm

Hauteur à droite545   mm

Largeur en haut668   mm

Largeur en bas658   mm

AuteurPépin Ier, roi d'AQUITAINE

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-MAUR-DES-FOSSES

Regeste

Pépin Ier, roi d'Aquitaine, donna à l'abbaye de Saint-Maur-des-Fossés la villa de Miré, située en Anjou, dans la centaine de Brissarthe ; il prend toutes les possessions du monastère situées dans son royaume d'Aquitaine sous sa protection, les met sous le régime de l'immunité et se réserve les procès intéressant les hommes de l'abbaye.

Texte

l.1 [chrisme] PIPPINUS, ORDINANTE DIVINAE MAJESTATIS GRATIA, AQUITANORUM REX. PETIONES DENIQUE FIDELIUM NOSTRORUM, QUAS BONE VOLUNTATIS INTENTIO NOSTRIS AURIBUS INFERT, TANTO FACILIUS NOSTRA CLEMENTIA SUNT JURE FACIENDE QUANTO EAS NOSTRI INTELLECTUS JUDITIO
l.2 a divinae voluntatis probamus nutu minime discrepare. Idcirco contempletur devota omnium fidelium Dei seu nostrorum, praesentium scilicet et futurorum, dilectio, quia vir quidam venerabilis, Gauzbertus nomine, mansuete celsitudinis nostrae sublimitatem adiens nostris detulit obtutibus relatum quoddam genitoris nostri
l.3 roborabiliter manu subnixum, quo continere perspeximus qualiter idem praefatus Gauzbertus, a genitore nostro licentia sumta ut ex ejus voratis seculi fluctibus ad meliorem vite tramitem inmuteretur, quasdam res propriis sui juris pro commertio ad fiscum ejusdem genitoris nostri delegavit
l.4 ut aliqua villa, nomine Mairiacus, quam ante beneficialiter habuerat a genitore nostro loco quo ipse voluntatis suae propositum observare spopondit, per caesareum suum edictum inrefragabiliter confirmaretur. Sed quia super hoc genitoris inenarrabilem
l.5 pietatem favisse cognovimus, libuit ut et serenitas nostra praeces ipsius adsensum praebere nullatenus differre et pro eo quod, miserante divinae propitiationis clementia, caput ejusdem ville a piissimi genitoris nostri largitione nostrae ditioni
l.6 subactum est, per hos regales apices eodem loco quo nobis postulatum est, qui vocatur Fossatis, suprascriptam villam, sitam in pago Andecavo, in centena Briosartense, super fluvium Brise, ob devotissimi obsequii praefati Gauzberti
l.7 gratiam praecumque suarum inestimabilem functionem, liberaliter confirmamus, cum omnibus videlicet quae ad ejusdem ville integritatem pertinere noscuntur, tam in aedificiis quam et in mancipiis seu in agris vel in silvis
l.8 necnon in cunctis adjacenciis juris ipsius ville mancipatis, eo scilicet ordine ut deinceps eadem villa, quam praedicto monasterio Fossado nostra delegavit pietatis serenitas cum omnibus suis appendiciis pro anime nostrae aemolumento
l.9 vel ipsius cujus in hoc negotio laudabilem obsequimus voluntatem, de jure fisci nostri in praefati sancti loci potestatem transferatur atque confirmetur, ita ut abhinc in futurum pars ipsium monasterii vel rectores qui in ipso loco per tempora fuerint
l.10 per hoc nostrae confirmationis scriptum habeant, teneant atque lege perpetua possideant, eisdem ex rebus nullo unquam tempore a quoquam quaerelam pati pertimescant, sed ipsi sancta loco ac Deo delecte congregationi proficiat
l.11 in augmentum, qualiter, pro stabilitate nostra et totius regni nostri a Deo nobis conlati, et pro ipsius culpis cujus petitionem nos haec fecisse memoravimus, omni tempore Dei omnipotentis clementiam exorare propensius delectet.
l.12 Reminiscentes insuper in his similibus actis pecaminum nostrorum pondus in aliquo minuendo deficere, easdem res sub nostro mundeburdo ac tuitionis defensione suscipimus, necnon et quicquid ex rebus pars sepefati monasterii infra
l.13 regni nostri ditionem habere videtur sub nostro gubernationis ordine statuimus, praecipientes immo et per hos regales apices omnimodis decernentes ut deinceps easdem res, quocumque infra nostrum site, sint nullus judex publicus
l.14 aut aliquis ex judiciaria potestate infra easdem res, ad causas audiendas, aut mansionaticos exigendos, vel paratas aut veredos requirendos, ullo unquam tempore ingredi audeat, aut a degentibus in eisdem locis quicquam
l.15 quod ad fiscum nostrum adtinet exigere praesumat. Et si aliquae causae adversus homines inibi commanentes surrexerint vel orte fuerint quae intra pagum vel infra patriam absque gravi et iniquo dispendio difinite
l.16 esse nequiverint, volumus atque omnimodis sancimus ut usque in praesentiam nostram sint suspensae vel reservatae, quatinus inibi secundum equitatis ordinem finitivam accipiant sententiam. Et ut haec
l.17 cessionis, confirmationis praeceptionisque nostrae merces a fidelibus sanctae Dei ecclesiae et nostris firmius credatur diligentiusque conservetur, manu propria subter firmavimus et anuli nostri impressione
l.18 subter eam jussimus sigillare.
l.19 SIGNUM [monogramme] PIPPINI GLORIOSISSIMI REGIS.
l.20 [chrisme] ISAAC CLERICUS AD VICEM DODONIS RECOGNOVI ET [ruche_notes_tironiennes] [Isaac clericus atque notarius invicem Dodonis recognovit et subscripsit] [sceau] [Dodo et Ebroinus impetraverunt].
l.21 Data VII kalendas novimbres, anno XXII imperii domni Hludovuici serenissimi augusti et XXI regni nostri. Actum in Teotuadum palatium nostrum. In Dei nomine, feliciter. AMHN, [amen].

Bibliographie

TARDIF (Jules), Monuments historiques - Paris, 1866, (Archives de l'Empire. Inventaires et documents), p. 89-90, n° 128.

GIARD (René), Catalogue des actes des rois d'Aquitaine Pépin Ier et Pépin II, in Bibliothèque de l'Ecole des Chartes, 62 (1901), p. 510-531, p. 519, n° 19.

LEVILLAIN (Léon), Recueil des actes de Pépin Ier et de Pépin II, rois d’Aquitaine (814-848), Paris, 1926, p. 80-84, n° 22.

LOT (F.), LAUER (Ph.), Diplomata Karolinorum. Recueil de reproductions en fac-similé des actes originaux des souverains carolingiens conservés dans les archives et bibliothèques de France, 10 vol., Paris, 1936-1949, t. 8, pl. 19 (fac-similé).

JUSSELIN (Maurice), Mentions tironiennes des diplômes carolingiens utiles à la diplomatique, in Bulletin philologique et historique, 1951-52, p. 11-29, p. 21.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°2011 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°2011»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte2011/. Date de mise à jour : 29/03/12.