Paris, BNF, lat. 17715 n° 35

<< < / > >>

Numéro1871

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date995(fiabilité :étude diplomatique)

Lieunon identifié

DiocèseMâcon

RégionBourgogne

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche165   mm

Largeur en bas230   mm

AuteurWigo

BénéficiaireAbbaye  de  CLUNY

Regeste

Wigo donne à l'abbaye de Cluny et à Saint-Georges de Ronense une terre dans la villa de Ronense dans le pagus de Lyon.

Fac-similé

Texte

l.1 Divina pietate legumque auctoritate sanccitum est, ut homo
l.2 ex propriis rebus suis quas, Domino donante, percepit, ipso Domino
l.3 adjuvante, pro animae suae reddere debeat.
l.4 Quapropter ego Vuigo dono domino Deo et sanctis apostolis ejus PETRO
l.5 et Paulo, ad locum Cluniacum, cui preest domnus Odilo abba, atque ad lo-
l.6-cum Ronense, qui locus consecratus est in honore sancti Georgii
l.7 martyris Christi, aliquid ex rebus meis que sunt in pago Lucdu-
l.8-nense, in vicaria Ronense, in ipsa villa : hoc est terra qui termi-
l.9-nat a mane et a medium diem via publica, a sero sancti Georgii,
l.10 a cercio via publica. Infra istas terminaciones ad locum jam supradic-
l.11-tum dono, et faciant monachi Sancti Petri quicquid facere volue-
l.12-rint in omnibus. Si quis contradixerit, ira Dei omnipotentis et sanctorum
l.13 apostolorum incurrat, et cum Dathan et Abiron in infernum demerga-
l.14-tur ; et inantea stabilis et firma permaneat, constipulacione subni-
l.15-xa. Signum Vuigono qui fieri fecit et firmare rogavit. Signum Acmini. Signum Gausmaro.
l.16 Signum Eldevaldi. Signum Arlebaldi. Signum Antelmi. Signum Eldini sacerdoti. Signum Rotbaldi.
l.17 Signum Giraldi. Signum Agmini. Signum Bricchii.
l.18 NADAL AD VICEM CANCELARII SCRIPSIT.

Notes

"Ronense" = Reneins ? 1

Bibliographie

BERNARD (Auguste), BRUEL (Alexandre), Recueil des chartes de l'abbaye de Cluny, Paris : Imprimerie Nationale, 1876-1896, 6 vol., t. 3, p. 213, n° 2000.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°1871 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°1871»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte1871/. Date de mise à jour : 29/03/12.