Gunduldricus et Etela, son épouse, donnent sous réserve d'usufruit à leurs fils Gunduldricus et Sivaldus des biens situés dans les pagi de Mâcon et de Lyon.

l.1 Dilectos filios nostros his nominibus Gunduldrico et Sivualt, ego Gunduldricus et uxor mea Ettola, in amore vel bona voluntate quam contra vos abemus, qua-
l.2-propter donamus vobis aliquid de res nostras qui sunt sitas in pago Matisconense, seu in Lucdunense, in agros vel in villas nuncu-
l.3-pantes : hoc sunt res in primis in Matisconense, in villa quȩ vocatur Galnan, cum omnibus apendiciis, quicquid ibidem abemus, preter
l.4 illas res quȩ de Bernardo conquȩsivimus ; similiter donamus vobis in villa que vocatur Munt[...?...]e Sendulfo, et in villa Basingos quic-
l.5-quid visi sumus abere, quesitum et adinquirendum, cum servientes supermanentes ; et donamus vobis in Lucdunense, in vila que
l.6 vocatur Salmogiaco et in Cavannas, seu in curte Morlinga, cum omnibus apendiciis, et servientes supermanentes, et alias res qui
l.7 ad ipsas res aspiciunt, vel aspicere videtur : hoc sunt curtiferis cum edificiis, vircareis, vineis, campis, pratis, silvis, pomis, pas-
l.8-cuis, aquis aquarumque decursibus, omnia in omnibus ad integrum vobis donamus, eo tenore, dummodo vivimus, usum et fructum abeamus ;
l.9 post nostrorum discessum vobis perveniat absque ulla contradicente. Si quis vero, si nos, aut ullus h[om]mo donatione
l.10 ista contradixerit, de auro libras X persolvat, et donatio ista firma stabilis permaneat, cum stipulatione sub-
l.11-nixa. Actum Matisconum publice. Signum Gunduldrico, signum Ettolane, qui donatione ista fieri et firmare rogaverunt.
l.12 Eo tenore, si de vobis ignatio exierit, ad ipsos in ereditate perveniant ipse res, et si de vobis ignatio non exierit, ad proprio
l.13 eredem perveniant. Signum Adalardo clerico, qui in omnibus consensit. Signum Ranulfo. Signum Ger[one].
l.14 Signum Adaluvarno. Signum Ricbalt. Signum Evrart.
l.15 Ego Berardus levita donatione ista scripsi et [conscripsi], et in ista carta feci duas supergectas, et datavi eam die
l.16 dominico, pridie kalendas octobris, anno XXIII regnante Karlo rege [subscripsit].

1