Paris, BNF, lat. 17715 n° 1

<< < / > >>

Numéro1797

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date09/888(fiabilité :édition)

LieuLourdon(lat :Lordono castello)

RégionBourgogne

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche195   mm

Hauteur à droite205   mm

Largeur en haut145   mm

Largeur en bas185   mm

AuteurBernoildis, Bernier et Bernold ses fils de  MASSY

BénéficiaireSicbolt

Regeste

Bernoildis et ses fils Bernier et Bernold vendent à Sicbolt un courtil et une vigne situés dans la villa Oblado, au terroir de Massy.

Fac-similé

Texte

l.1 [chrisme] Domino fratribus, Sicbolt, emtore, ego Bernoeldis femina,
l.2 unocum infantis suis, Bernerio et Bernoldo, vindeditores.
l.3 Constat ita nos vindedimus curtilo cum mansione et vine-
l.4-a in agro Maciacense, in villa Oblado ; terminat ipse
l.5 curtilus de uno latus et uno front terra sancta Belmon-
l.6-tense, de alio latus via puplica, et in alio front terra Oto-
l.7-no ; abet in longo perticas agripinales VIIII et in quisquo
l.8 front perticas III, pedes III. Infra ista terminacione et perti-
l.9-cacione ad integrum tibi vindimus ; et vinea est in loco
l.10 ubi Tres Costerco vocant. Terminat de uno latus et uno
l.11 front terra ipsio emtore, de alio latus via puplica ; in
l.12 alio front terra Ingelberto et Bladino. Et infra ista ter-
l.13-minaciones ad integrum tibi vindimus, et accepimus
l.14 de te precium in presente valente solidus II, dinarios
l.15 VIII tantum, sicut superius diximus, ut facias tu vel eres
l.16 tui post hunc die quitquit volueris. Si quis qui contra hanc vin-
l.17-dicione ista inquietaverit, et ad nos non fuerit defen-
l.18-satum, inferamus tibi tuisque eredibus, unocum tercio fisco
l.19 auri huncia media componat, et presens vindicio ista firma
l.20 permaneat, stipulacione subnixa. Hactum Lordono
l.21 castello, in puplico. Signum Bernoeldo. Signum Berne-
l.22-rio. Signum Bernolt, qui fieri et firmare rogave-
l.23-runt. Signum Anstiart. Signum Eldino. Signum Teodoerio
l.24 et Bernardo [subscripsit]. [signum] Vuarnegarius rogatus subscrip-
l.25-sit [subscripsit], datavit die jovis, mense septembri, anno
l.26 primo regnante Odono regem.

Notes

1

Bibliographie

BERNARD (Auguste), BRUEL (Alexandre), Recueil des chartes de l'abbaye de Cluny, Paris : Imprimerie Nationale, 1876-1896, 6 vol., t. 1, p. 41, n° 34.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°1797 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°1797»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte1797/. Date de mise à jour : 29/03/12.