Paris, BNF, coll. de Bourgogne t. 77 n° 50

<< < / > >>

Numéro1624

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date05/984(fiabilité :édition)

LieuPouilly(lat :Poliaco publice)

DiocèseMâcon

RégionBourgogne

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche405   mm

Hauteur à droite385   mm

Largeur en haut275   mm

Largeur en bas270   mm

AuteurGautmarus

BénéficiaireAbbaye  de  CLUNY

Regeste

Gautmarus donne à l'abbaye de Cluny deux manses situés dans la villa de Sarciaco au pagus de Lyon, un manse et un serf de la villa Noviliaco dans le pagus de Mâcon.

Texte

l.1 Salvatoris clementia divinitus procuratum est fidelibus, ut ex rebus quas jure pos-
l.2-sidere videntur, si eas, ut condecet, juste dispertiant, sua valeant redi-
l.3-mi peccata. Quapropter noverint universi fideles, presentes scilicet atque
l.4 futuri, quod ego Gausmarus, reminiscens peccatorum meorum enormitatem
l.5 dono Deo et sanctis apostolis ejus, Petro et Paulo, et ad locum Cluniacum, aliquid ex rebus
l.6 meis quȩ sunt sitȩ in pago Lugdunensi, in villa Sarciaco: hoc sunt duo
l.7 mansi indominicati, cum omnibus appenditiis, campis scilicet, pratis, vineis, sil-
l.8-vis, aquis, pascuis, exitibus et regressibus, quȩsitum et adinquirendum, totum
l.9 ad integrum. Et dono in pago Matisconensi, in villa Noviliaco, alium mansum
l.10 cum omnibus suis appenditiis, campis, pratis, silvis, aquis, pascuis, quesitum et ad-
l.11-inquirendum, cultum et incultum, totum ad integrum, et servum, nomine Adraldum,
l.12 cum uxore et infantibus suis. Haec omnia denominata dono pro remedio animȩ
l.13 meae et patris mei, ac matris meae, fratrum etiam ac sororum, necnon etiam filii mei Leo-
l.14-taldi, filiarumque mearum, atque omnium parentum meorum, et faciant post ac die rectores
l.15 supradicti loci di his omnibus quicquid facere voluerint. Si quis autem hanc dona-
l.16-tionem calumniare voluerit, non valeat vindicare quod repetit, sed coactus auri li-
l.17-bras X persolvat et inantea firma et stabilis permaneat, stipulatione subnixa.
l.18 Actum Poliaco publice. Signum Gausmari qui fieri et firmare rogavit.
l.19 Signum Leotaldi. Signum Scriptulae. Signum Teuze. Signum Vuarneri.
l.20 Signum item Leotaldi. Signum Girardi. Signum Duranni presbiteri.
l.21 Data per manum Rothardi, MENSE MAIO, anno XXX Hlotharii regis.

Bibliographie

BERNARD (Auguste), BRUEL (Alexandre), Recueil des chartes de l'abbaye de Cluny, Paris : Imprimerie Nationale, 1876-1896, 6 vol., t. 2, p. 705-706, n° 1678.

ATSMA (Hartmut) et VEZIN (Jean), Les plus anciens documents originaux de l'abbaye de Cluny, 3 vol., Turnhout, 1997-2002 (Monumenta paleographica medii aevi, series gallica), t. 2, p. 88-90, n° 48 (fac-similé, p. 89-90).

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°1624 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°1624»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte1624/. Date de mise à jour : 29/03/12.