Jammo, prêtre, vend à Robert, clerc de Saint-Hilaire de Poitiers, une vigne située près du château Saint-Hilaire, dans le pagus de Poitiers, au prix de 26 sous.

l.1 EGO, IN Dei nomine, Jammo, sacerdos, constat me vendere et ita vendidi tradere et ita tradidi ad alico homine,
l.2 nomine Rotberto, clerico ex congregatione Beati Hylarii, vinea mea qui est sita in pago Pictavo, prope
l.3 castra Beati Hylarii, in rem sancti Michahelis, et est plus minus medio jucto de vinea. Sunt laterationes
l.4 ex una parte, terra sancti Michahelis, de alia, Rainnoni ex fraterna terra, tercio latus, terra jam nominati Rotberti,
l.5 quarto vero fronte, via publica. Unde accepi de vos pretium valente in argento solidos XXVI. Si quis vero, si ego
l.6 ipse vel quislibet persona qui contra hanc venditionem aliqua jurgia inquietaverit, solidos C cumponat,
l.7 et quod petit non vindicet. Et redde censum cui lex est denariorum II, ad festivitatem sancti Hylarii, que evenit kalendis novembris.
l.8 Sed presens venditio ista a nobis facta omni tempore firma permaneat cum stipulatione adnixa. Manu mea propria subter-
l.9-firmavi vel adfirmare rogavi. Signum Jammo qui hanc venditionem fecit vel adfirmare rogavit.
l.10 Signum Rainaldus decanus. Signum Psalomon cantor. Signum Radfredo. Signum Engelbaldo. Signum Letardo. Signum item Rainaldo.
l.11 Signum Gosfredo. Signum Hugo. Signum Aiquino. Signum Goscelmo. Signum Geilo. Signum Guilelmo. Signum Ramnulpho. Signum Bernardo.
l.12 Data mense aprilis, regnante HUGO rege. SALOMON [rogitus scripsit].

1