Poitiers, AD Vienne, C 8 n° 17

<< < / > >>

Numéro1079

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date08/903(fiabilité :artem)

Lieunon identifié

DiocèsePoitiers

RégionPoitou/Charentes

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche215   mm

Largeur en bas750   mm

AuteurRémi, Odelgarde son épouse et leurs enfants

BénéficiaireGualbert, avoué  de  NOUAILLE

Regeste

Rémi, Odelgarde, son épouse, et leurs enfants vendent à Gualbert, avoué de l'abbaye de Nouaillé, leur alleu situé dans la villa Redus, dans le pagus de Poitiers.

Fac-similé

Texte

l.1 Cum inter ementem atque vendentem fuerit res diffinita et pretio comparata, quamvis plus valeat quem ad presens venditur, hoc tantummodo nullatenus potest revocare qui vendit, quia etas prefecta scire potest quid res empta valeat. Quamobrem ego, in Dei nomine, Remegius et conjux mea nomine Odulgardis
l.2 et infantibus nostris, his nominibus, Reinaldum videlicet et fratrem suum Arnulfum seu et Rainane et Disposiane, necnon et Senegundis, insimul, constat nos vendere et vendidimus, tradere et tradidimus, ad quendam virum nomine Gualbertum advocatum sanctae Mariae ex Nobiliacense monasterio. Hoc est alodus noster qui est situs in pago
l.3 Pictavo, in vicaria Brionense, in villa que nuncupatur Redus, habentem in se plus minus pertinente in illo clausello juctos III. Cui sunt affines de uno latus alodus Alexandrane, et de alio latus et duabus frontibus vias publicas, et vendimus namque tibi in ipsa villa de terra arabile medium juctum, super fluvium Cludera et de
l.4 prato juctum I et medium, sic concludit. Cum est circumcinctus ipsus alodus inter tria loca per bodinas fixas et loca designata a die presente et tempore sine repeticione heredum nostrorum tibi vendimus, tradimus, trasferimus atque transfundimus et de jure nostra in tuam ecclesiasticam tradimus dominationem et potestatem. Unde accepimus de te pre-
l.5-cium in quo nobis bene complacuit et comvenit valente ad argento solidos XXXIIII et denarios IIII; tantum ita ut ab hodierna die quicquid de prenominatum alodem jamdictus Gualbertus, videlicet et Alexander monachus partibus sanctae Mariae et suum monasterium ȩdificandum per hanc cartam publicae vendicionis facere volueritis perpetua-
l.6-liter ad habendum, tenendum, possidendum et faciendum exinde quicquid melius elegeritis jure ȩcclesiastico, nemine contradicente. Si quis vero, si nos ipse aut aliquis propinquorum nostrorum quae contra hanc vendicionem istam aliquid agere aut ulla generare temptaverit, qui hoc fecerit contra rectorem sanctae Mariae aut suum advocatum,
l.7 solidos C conponat et quod repetit per nullisque modis minime vindicare valeat, cum stipulatione adnixa. Presens vero vendicio ista omnique tempore firma et stabilis pleniorem in Dei nomine obtineat firmitatem. Manus nostras proprias subter firmavimus, et post nos nobilium virorum manibus Pictavis publiciter civitate ad robo-
l.8-randum tradidimus. Signum Remegii. Signum Odulgardis. Signum Reinaldi. Signum Arnulfi. Signum Rainane. Signum Senegundis. Signum Disposiane qui hanc vendicionem istam fieri vel adfirmare rogaverunt.
l.9 Signum Reinardo admanuensi. Signum Frotbaldo advocato Sanctae Radegunde. Signum Reinberto. Signum Reinarii subvicarii. Signum Eberemaro. Signum Autgario. Signum Aebrardo. Signum Gualberto.
l.10 Signum Ingelfredo. Signum Acardo. Signum item Gualberto. Signum Ingelramno. Signum Bertranno. Signum Ingelbaldo. Signum Dodoli vicarii supercurionus. Signum Amelio. Signum Arnaldo.
l.11 Signum Martino. Signum Ratberto. Signum Bertrado. Signum Alfredo. Signum Leotario. Signum Teodrico. Signum Fercinctio.
l.12 DATA MENSE AUGUSTI, ANNO VI REGNANTE KAROLO REGE. EMMO ROGITUS [SCRIPSIT] ET [ruche] [SUBSCRIPSIT].
l.13 Noticia locum tradicionis vel consignationis qualiter vel quibus presentibus ubique veniens Remegius et uxor ejus Odulgardis die mercoris XVIII kalendas septembris ad illorum alodem quem ante os dies prenominato Gualberto advocato sanctae Mariae per hanc cartam publicae vendicionis delegaverant ad habendum sic veniet ipso die in villa Redum
l.14 per cepspite de terris et vineis de ipsis vineis et ramis de arboribus, unacum bonis hominibus pagensis ex ipsa villa prenominatum alodem Gualbertum advocatum ipsum alodem manibus tradiderunt ac revestierunt. Et hic presentibus actum fuit. Signum Remegii. Signum Odulgardis, tradicionem ad nos factam vel adfirmatam.
l.15 Signum Ingelrani. Signum Reinarii. Signum Autgario. Signum Ebrardo. Signum Martino. Signum Gerardi. Signum Ingelfredo. Signum Leotario. Signum Bertrado. Signum Gontranno.
l.16 ACTUM MENSE AUGUSTI, ANNO VI REGNANTE KAROLO REGE. EMMO ROGITUS [SCRIPSIT] ET [ruche] [SUBSCRIPSIT].

Notes

2

Bibliographie

MONSABERT (Dom P. de), Chartes de l'abbaye de Nouaillé : de 678 à 1200, Poitiers, Société des Archives Historiques du Poitou, 1936 (Archives historiques du Poitou, 49), p. 59-61, n° 33.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°1079 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°1079»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte1079/. Date de mise à jour : 08/12/14.