Les « Lettres Originales de Jean XXII » s’inscrivent dans le cadre d’un programme de recherches développé par le CIHAM (UMR 5648 CNRS) sur la correspondance pontificale et plus largement sur les sources du gouvernement central de l’Eglise aux XIIe-XVIe siècles. LOJ22 vise plus particulièrement à constituer un outil d’analyse de la correspondance papale trop souvent étudiée à partir des registres : on valorise ici les originaux produits au cours d’un long pontificat (plus de 18 ans), marqué par des réformes de la Chancellerie et par la diversité typologique des éléments aujourd'hui conservés (brouillons autographes, minutes d’abréviateurs, grosses fautives, expéditions plus ou moins soignées). La lettre est en conséquence considérée comme un vestige archéologique - ce qu'elle est parfois matériellement - et le programme insiste sur ses caractères distinctifs : dimensions, mentions hors teneur, autorités, récipiendaires, coûts, sans oublier les aspects esthétiques du produit fini.

Le corpus réuni ici est en réalité parfaitement disséminé. Ont été traitées pour l'instant les Archives nationales et la Bibliothèque nationale de France, l’Archivio Apostolico Vaticano, les archives de la Couronne d’Aragon à Barcelone, divers Archivi di Stato (Pérouse, Florence, Pise, Lucques, Turin, Macerata, Orvieto, Bologne, Sienne), plusieurs archives départementales (Haute-Garonne, Vaucluse, Aude, Aveyron, Rhône, Tarn) et certaines archives communales (Rome, Avignon, Toulouse, Matelica, Fabriano, Cingoli). Il éclaire à lui seul le complexe fonctionnement concentrique de la production épistolaire autour d’un souverain au Moyen Âge.

Directeur du projet

Armand Jamme  (armand.jamme[AT]orange.fr)