Description
-
Innocent IV (1243-1254)
-
Le comte de Bourgogne et seigneur de Salins, Jean (de Chalon)
-
III nonas februarii, anno nono
-
-
Pérouse
-
Titre, général (littere gratiose, cum filo serico)
-
[Cartulaire] F. FRANCE, Lons-le-Saunier, Archives départementales du Jura, 32 H 1, fol. 174-174v (fonds du couvent des Cordeliers de Salins). Cartulaire de 1672 [images en ligne].
-
Antonin Bourquin pour APOSCRIPTA, septembre 2024, d'après F.
-
?
-
(à faire)
-
Innocentius episcopus, servus servorum Dei, dilecto filio nobili viro Joanni comiti Burgundie, domino Salinensi, salutem et apostolicam benedictionem.
Cum, prout ex parte tua fuerit propositum coram nobis, tu prudenter attendens quod dum caro adversus spiritum et adversus carnem spiritus concupiscit1 dum corpus, quod corrumpitur agravat animam vix possit in carne carnis ........................
Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostre confirmationis infringere vel ei ausu temerario contraire. Si quis autem hoc attemptare presumpserit, indignationem omnipotentis Dei et beatorum Petri et Pauli apostolorum ejus se noverit incursurum.
Datum Perusii, III nonas februarii, pontificatus nostri anno nono. -
1. Galat. 5, 16-17 : Dico autem : Spiritu ambulate et desideria carnis non perficietis. Caro enim concupiscit adversus spiritum ; spiritus autem adversus carnem. Haec enim sibi invicem adversantur, ut non quecumque vultis illa faciatis.
-
Inconnue de Potthast. Absente des registres édités par Berger.
Informations
Document
Antonin
Bourquin
(CIHAM (UMR 5648)), dans
APOSCRIPTA database
APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 193334 (aposcripta-41025), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/aposcripta/notice/193334 (mise à jour : 19/09/2024).