« aposcripta-12999 »


Description

  •  
    Grégoire X (1271-1276)

  •  
    Simon de Brion, cardinal de Sainte-Cécile

  •  
    VIII kalendas octobris, anno tertio

  •  
    1274/09/24


  •  
    Lyon

  •  
    Lettre, général (après 1198, littere cum filo canapis)

  •  
    [Registre de la chancellerie apostolique] Reg. curiales, ann. III, n. 56, f. 190v.

  •  
    J. Guiraud, Les registres de Grégoire X : recueil des bulles de ce pape, Paris, 1892, p. 220, n°532 [en ligne].

  •  
    n.c.

  •  
    Simoni, tituli s. Caeciliae presbytero cardinali, in regno Franciae, in diocesi et civitate Lugdunensi ceterisque trans- marinis partibus legationem plenariam committit. [GUIRAUD]

  •  
    Eidem legato. In agrum mundi culture nostre credi- tum, animus noster frequenler cum Ysaac medilaturus egreditur grato et, dum singula regna, singulas partes ejus, super quem humilitatem nostram, prout sibi pla- cuit, Providentia divina constituit, intente sollicitudinis et soUicite intentionis passibus circuimus, ut ad ea, quo- rum id major necessitas exigit , nostri ministerii partes promplius extendamus, occurrit nobis , non sine anxie- tatis mulie molestiis, non sine pie compassionis aculeis, Terra Sancta, magnis a Redemptore nostro privilegiata singularitatis insigniis et a redemptis, non sive multe ingratitudinis nota, neglecta. Terram siquidem illam Redemplor ipse piissimus temporaiis nativitatis sue pri- vilegiavit initio, conversationis sue decoravit privilegio, et passionis beneficio consecravit ; redempti vero sic con- templibiliter neglexerunt, immo potius tam dampnabili negligenlia conlempsisse videntur, quod raanibus inimi- corum exposita, eorum est arbitrio pro parte maxima subjugata, illis, proh dolor ! locis insignibus et multa ce- lebritate colendis, que ortus, conversationis et passionis ejus memoriam testabantur, non solum Christianorum cultu et reverentia destitutis, verum etiam per immun- dissimos hostes Chrisliane fidei Sarracenos violenter occupatis, ab olim detenlis viliter, et pollutis ipsorum contractione vilissima, et immani ferocitate destructis. Ideoque, de illius liberatione ac status ejus optata resti- tutione anxie cogitantes, post generalem subventionem Terre predicte per nos, sacro approbante concilio Lug- dunensi, propter hoc precipue congregato novissime, or- dinatam, ad executionem illius, per singulas orbis partes apostolice Sedis legatos et nuntios deliberavimus desti- nare. Ad quod specialiter te, quem familiari experientia novimus virum profundi pectoris, alti consilii, veritatis amicum, justitie zelatorem , in consiliis providum, in negotiorum expeditione industrium, in prosecutione constantem, et ad Terre prefate negotium speciali zelo fervere, duximus eligendum. Et consulte pensantes quod terra eadem ad carissimum in Christo filium nostrum, regem Francorum illustrem, de cujus progenitoribus et regno inclito sibi solet singularius auxilium provenire, oculos elevat et ab ipsis rege ac regno potissime post Deum sui relevationem expectat, in eodem regno , tola civilate ac diocesi Lugdunensi, necnon in terra predicta ceterisque partibus transmarinis, etiam quas infideles hodie detinenl, tibi legationem plenariam deliberavimu3 committendam, ut, sicut est una inlentionis proposilo et prosecutiouis affectu, sic una sit etiam sub unius et ejus- dem executione ministri unita quidem hac vice de nostre plenitudiue poteslatis, tuque subventionis executionem predicte in eisdem regno , totaque civitate ac diocesi utiliter preparans, eara postmodum in Terra et partibus supradiclis utilius et eflicacius prosequaris. Quodrca probate tue circuraspeclionis industrie in regno, tola civitate, diocesi, terra et ceteris parlibus sepefatis, plene legalionis oflicium unitum, ut premittitur, de ipsius nos- tre potestatis plenitudine, immo unum, ut evellas et des- truas, dissipes et disperdas, edifices et planles, sicut vi- deris expedire, de fratrum noslrorum consilio, presentium auctorilate, committimus, volentes ac decernentes sic predictorum regni, totius civitatis et diocesis, terre ac partium legationem unam et eandem omnino censeri, ut, postquam regni prefati fueris fines ingressus, initiasse legationem earundem etiam lerre ac partium censearis. Executionem tamen legationis ejusdem in illis terra et partibus exercende, tunc primum obtineas, cum fines regni, civitatis et diocesis predictorum egressus fueris ad eos, ante transmarini consumationem itineris minime reversurus et, intentione premissa, idem iter duxeris as- sumendum, sit tunc demum in eisdera terra et partibus legalionis venerabili fratri nostro patriarche Jerosolirai- tano commisse, vel ratione patriarchatus forsitan com- petenlis et cujuslibet alterius legati, si cui forte in illis partibus legatio inveniretur esse comraissa, oranino ces- set officium, et eadem ipsorum legatio finialur cum terras vel partes ipsas attigeris , et eidem patriarche seu cui- libet alteri, ut predicitur, legato, facla tibi legationis terre ac parlium earundem comraissio innotescet. Tu itaque injunctum libi sic unite vel unius potius legationis onus, divini nurainis et tue salutis obtentu, devote suscipiens, illud utrobique sic sollicite , sic viriliter et laudabiliter, juxta datam tibi a Deo prudentiara, exequaris, quod de tuis laboribus, divina favente cleraentia, fruclus sperati pro- veniant et tue sollicitudinis studiura palraam glorie, que causam Dei gerentibus pro retributione impenditur, mereatur. Datum Lugduni , VIII kalendas octobris, anno tertio.

  •  
    Thérèse Boespflug, « La représentation du pape au Moyen Âge : les légats pontificaux au XIIIe siècle », Mélanges de l'École française de Rome. Moyen Âge, 114/1, 2002, p. 59-71 [en ligne]. [mentionnée p. 64]

Informations

Document

Antonin Bourquin (CIHAM (UMR 5648)), dans  APOSCRIPTA database

APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 160562 (aposcripta-12999), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/aposcripta/notice/160562 (mise à jour : 17/05/2024).