Description
-
Alexandre III (1159-1181)
-
L'abbé de La Cava (diocèse de Salerne), Marin
-
III kalendas februarii
-
-
-
-
Bénévent
-
Titre, général (littere gratiose, cum filo serico)
-
[Original] E. ITALIE, La Cava, Archivio della Trinità, cote non mentionnée. « Perg. ital., br. 0,31, lang 0,265, unten 0,03 umgeschlagen, durch 2 Löcher geht die reiche dunkelrothe Seidenschnur, woran das Bleisiegel hängt. Faltung der Breven. Das ganze Breve ist in seinem Aeusseren möglichst feierlich gehalten, es ist auf Linien geschrieben, die Seitenlinien stehen links und rechts 0,025 von der Kante ab, die Initiale ist verziert, die Oberlängen der ersten Zeile gestreckt, die s im Konscripte haben einen Aufsatz. Hinter dem letzten Konscriptworte ein Doppelüberpunkt. Die Datirung ist von anderer Hand als das Uebrige geschrieben. »
-
Ici reprise de Julius von Pflugk-Harttung, Acta pontificum Romanorum inedita. III. Urkunden der Päpste vom Jahre 590 bis zum Jahre 1197, III, Stuttgart : W. Kohlhammer, 1886, n. 215, p. 221.
-
Paul Guillaume, Essai historique sur l'abbaye de Cava d'après des documents inédits, Cavai dei Tirreni : Abbaye des RR. pères bénédictins, 1877, Appendice, p. XXXVII [en ligne].
-
Philippe Jaffé, Wilhelm Wattenbach, Samuel Loewenfeld, Ferdinand Kaltenbrunner, Paul Ewald, Regesta pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII, 2e éd. Leipzig : Veit, 1885-1888, 2 vol., n. 11591 [en ligne].
-
Alexander III bewilligt dem Abte Marin von La Cava (D. Salerno) bischöfliche Abzeichen.
-
ALEXANDER episcopus, servus servorum dei, dilecto filio M(arino), Cavensi abbati1, salutem et apostolicam benedictionem.
Et bone opinionis et fame et vite integritas et composita religio atque ordinata caritas, quibus monasterium, tibi commissum, ab antiquo tempore tuo maxime redolere dinoscitur, hortantur nos multipliciter et invitant, ad incrementum et conservationem ipsius sollicita et vigili meditatione intendere et quodam speciali privilegio amoris et prerogativa dilectionis et gratie te et idem monasterium decorare.
Ut autem caritatis et desiderii affectum, quem circa personam tuam et prescriptum monasterium gerimus, experientia operis valeas certius comprobare, tibi tuisque successoribus usum mitre et an(n)uli, sandaliorum quoque et cyrotecarum, tunicea vero atque dalmatice in precipuis sollempnitatibus, in conciliis Romanorum pontificum et in exequiis magnarum ecclesiasticarum personarum et nobilium defunctorum auctoritate apostolica concedimus. Obtantes, ut de die in diem idem monasterium in proposito religionis proficere de[beat] et potiora semper suscipere incrementa virtutum.
Datum Beneventi, III Kalendas Februarii. -
(a) Hinter e Rasur
-
1. Marin, Abt von La Cava, 1146–1170.
Informations
Document
Thomas
Girard
(CIHAM (UMR 5648)), dans
APOSCRIPTA database
APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 147370 (aposcripta-6997), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/aposcripta/notice/147370 (mise à jour : 17/05/2024).