Description
-
Alexandre III (1159-1181)
-
L'archevêque de Canterbury et tous les évêques d'Angleterre
-
après 1164 - avant 1170
-
Lettre, général (avant 1198)
-
[Autre copie médiévale] F. ITALIE, Biblioteca Vaticana, Cod. Vat. 6024, p. 137. Abschrift vom 13 Jahrh.
-
Ici reprise de Julius von Pflugk-Harttung, Acta pontificum Romanorum inedita. Urkunden der Päpste vom Jahre 748 bis zum Jahre 1197, II, Stuttgart : W. Kohlhammer, 1884 [en ligne], n. 421, p. 370.
-
PL 200, c. 706-707.
-
JL 11840 [en ligne].
-
Alexander III befiehlt dem Erzbischofe von Canterbury und den übrigen Bischöfen Englands gegen die Geistlichen vorzugehen, welche dem Interdicte zuwiderhandeln1.
-
Alexander Cantuariensi archiepiscopo et aliis episcopis Anglie.
Quoniam enormitatibus et sceleribus iniquorum pontificali auctoritate, prout oporteret, non occurritur, insolentia et protervitas malorum cotidie augmentatur, timor Dei contempnitur, ecclesiis et ecclesiasticis personis debita reverentia et devotio denegatur.
Quia vero tantis malis sacerdotali ministerio nos oportet occurrere et, ne succrescere valeant, attentam providentiam et sollicitudinem adhibere, fraternitati vestre per apostolica scripta precipimus, mandamus et mandando precipimus, quatinus omnes presbiteros, diaconos et subdiaconus, qui contra speciale interdictum nostrum vel episcoporum suorum scienter divina celebrarunt, aut de cetero in terris excommunicatorum, ipsis excommunicatis presentibus, divina celebraverint vel aliquos celebrare coegerint, omni offitio et benefitio ecclesiastico auctoritate privatos denuntietis, donec ad nos veniant et mandatum nostrum recipiant. Quod si super hoc mandati nostri contemptores fuerint, ipsos excommunicetis et, si excommunicati cantaverint, eos, quos poteritis, comprehendatis et retrudatis in monasteriis, ut ibi penitentiam perpetuam agant et aliis pena illorum formido existat. -
1. Der Inhalt lässt keine bestimmte Datirung zu, doch scheint der Brief in die Zeit des englischen Kirchenstreites bis zur Ermordung des Thomas Becket zu gehören, wäre letztere schon erfolgt, hätte man einen Hinweis darauf erwartet.
-
Julien Théry, « Atrocitas/enormitas. Esquisse pour une histoire de la catégorie de ‘crime énorme’ du Moyen Âge à l’époque moderne », Clio@Themis. Revue électronique d'histoire du droit, 4, 2011, n. 42 [en ligne] ; trad. esp. « Atrocitas / Enormitas. Esbozo para una historia de la categoría de 'enormidad' o 'crimen enorme' de la Edad Media a la época moderna », dans « Artificios pasados. Nociones del derecho medieval », éd. E. Dell'Elicine, A. Morin, P. Miceli, Madrid, Universidad Carlos III de Madrid, 2017, p. 83-150 [en ligne].
Informations
Document
Benjamin
Oury
(CIHAM (UMR 5648)), dans
APOSCRIPTA database
APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 143358 (aposcripta-5010), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/aposcripta/notice/143358 (mise à jour : 16/05/2024).