Général
-
Philippe 3, roi de France
-
1278, 30 décembre
-
-
París
-
latin
-
n.c.
-
n.c.
-
Philippe III mande au gouverneur de Navarre de récompenser avec les biens des rebelles les fidèles bourgeois de Pampelune des dommages qu’ils ont pu subir en raison de la guerre des rebelles contre le gouverneur.
-
Pro burgensibus Pampilonensibus.
<Philippus>, Dei gratia Francie rex, gubernatori regni Navarre, salutem. Volentes quod fidelibus nostris burgensibus Pampilonensibus illorum dampnorum, que passi fuerunt in guerra dum gubernator noster Navarre per quosdam dicti regni rebelles tenebatur obsessus, fiat recompensacio aliqua, mandamus vobis quatinus diligenter adiscatis quantum valent et possunt valere annuatim bona rebellium Navarrorum commissa, et super hoc nos quam citius commode poteritis certificare curetis, ut de ipsorum proventibus, quamdiu terram tenebimus in manu nostra, dampna que passi sunt dicti burgenses, ut dictum est, eis secundum quod habuerimus in consilio restaurentur. Datum Parisius die veneris post festum nativitatis Domini.
-
a. n.c.
-
b. ESPAGNE, Pampelune, Archivo general de Navarra, registre des actes de Philippe III concernant la Navarre, f. 19 b.
- type : Copie
- support/dimensions : parchemin (h : 370mm / l : 260mm)
- description : copie contemporaine
-
A. ARIGITA Y LASA (D. Mariano), Cartulario de Don Felipe III Rey de Francia, Madrid : Suc. de Hernando, 1913. p. 91-92, acte n° 129
- type : Edition
-
2007-11-15 00:00:00
-
Xavier Hélary
-
Elisabeth Lalou
-
Christophe Jacobs
Informations
Acte
actesroyaux
admin
(IRHT), dans
Actes royaux de Philippe III
Xavier Hélary, "Actes royaux", dans Actes royaux, éds. Xavier Hélary, Christophe Jacobs, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2008 (Ædilis, Publications scientifiques, 4), 2017 [en ligne], acte n. 14902 (actes-philippe3-129), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/actes-philippe3/notice/14902 (mise à jour : 22/12/2017).