Général
-
Humbert de Beaujeu
-
1277, 23 juin
-
-
Pampelune
-
latin
-
n.c.
-
n.c.
-
Humbert de Beaujeu, seigneur de Montpensier, connétable de France, assigne à Garcia Gonsalvez de Andosilla 50 l. de sanchets par an, pour sa mesnaderia.
-
Pro Garcia Gonçaluez de Andossieilla.
Sepan quantos esta carta veran et odran, que nos, Hymberto de Beu ioc, seynnor de Montpancer et conestable de França, ponemos et assentamos cadaynno cinquanta libras de sanchetes a Garcia Gonçalvez de Andossieilla, por so mesnaderia en la caldera de la tintura de Esteilla, mientre ploguiere al seynnor rey de França et a dona Johanna reyna de Navarra. E mandamos ad aqueillos qui hoy tienen la dicha tintura et terran por los tiempos, que den et paguen cadaynno por la fiesta de Sant Miguel, que es en el mes de setiembre, al dicho Garcia Gonçalvez o a su mandamiento, las cinquanta libras sobredichas, mientre fuere la voluntad del rey et de la reyna sobredichos, como dicho es de suso. Et en testimonio desto, damos li esta nuestra carta abierta seeillada con nuestro seyeillo. Data en Pomplona, miercoles vigilia de sant Johan, anno Domini .M.o CC.o LXXmo septimo.
-
a. n.c.
-
b. ESPAGNE, Pampelune, Archivo general de Navarra, registre des actes de Philippe III concernant la Navarre, f. 15 a.
- type : Copie
- support/dimensions : parchemin (h : 370mm / l : 260mm)
- description : copie contemporaine
-
A. ARIGITA Y LASA (D. Mariano), Cartulario de Don Felipe III Rey de Francia, Madrid : Suc. de Hernando, 1913. p. 71, acte n° 100
- type : Edition
-
2007-11-15 00:00:00
-
Xavier Hélary
-
Elisabeth Lalou
-
Christophe Jacobs