Général
-
Philippe 3, roi de France
-
1277, 20 septembre
-
-
Paris
-
latin
-
n.c.
-
n.c.
-
Philippe III ordonne au gouverneur de Navarre d’autoriser Lope Diaz à retarder le paiement de la somme de deux mille livres due au roi pour la terre qu’il tient de lui, et éventuellement de l’autoriser à vendre cette terre.
-
Pro Lupo Didacii milite.
<Philippus>, Dei gratia Francie rex, gubernatori regni Navarre, salutem. Scire vos volumus quod nobis placet ut terra, quam Lupus Didacii in regno Navarre tenet nobis pro duabus millibus librarum turonis, quas infra instans festum Omnium Sanctorum nobis tenebatur persolvere non incurrat, sicut ipse concesserat, usque ad pascha proximum, cum terminum incurrimenti hujusmodi usque tunc ad ejus instanciam duxerimus prorogandum ; et si terram ipsam interim vendere voluerit, placet nobis quod hoc permittatis eidem, dum modo secundum foros et consuetudines regni Navarre debeat et possit vendi, et in tabera transferatur personam que debita ex inde servicia exhibere valeat et ex qua non debeat regine aut regno Navarre incommodum pervenire. Datum Parisius in vigilia beati Mathei apostoli.
-
a. n.c.
-
b. ESPAGNE, Pampelune, Archivo general de Navarra, registre des actes de Philippe III concernant la Navarre, f. 6 a.
- type : Copie
- support/dimensions : parchemin (h : 370mm / l : 260mm)
- description : copie contemporaine
-
A. ARIGITA Y LASA (D. Mariano), Cartulario de Don Felipe III Rey de Francia, Madrid : Suc. de Hernando, 1913. p. 27-28, acte n° 34
- type : Edition
-
2007-11-15 00:00:00
-
Xavier Hélary
-
Elisabeth Lalou
-
Christophe Jacobs