Eudes, évêque de Toul, notifie que Clémence, abbesse de Remiremont, s'étant plainte à Jean, archevêque de Trêves, des torts que lui causait le duc Simon, l'archevêque, au cours de son synode général avait interdit le duc et ses terres. Eudes a convoqué le duc et l'abbesse à Remiremont et a terminé leur querelle après avoir fait examiner l'affaire par quatre juges pour chaque partie ; le duc a été relevé de sa censure ; il est convenu que toutes les lettres obtenues de part et d'autre seront nulles et remises entre les mains de l'évêque

l. 1 IN NOMINE PATRIS ET FILII ET SPIRITUS SANCTI. Odo, Dei permissione Leuchorum episcopus, omnibus in Christo viventibus, celestia pro terrenis feliciter commutare. Cum sepissime de fac-

l. 2-tis hominum oriatur questio scrupulosa, nisi ea scripto testimoniali vel linguis testium ad memoriam reducantur certitudinis, noverint tam presentes quam posteri modum pacis et compositio-

l. 3-nem inter dominum Symonem, ducem Lotharingie et Romaricensem ecclesiam equanimiter confirmatam. Contigit enim prefatum ducem perverso eum instimulante consilio ecclesiȩ Romaricensis multas injuri-

l. 4-as et gravamina infinita intulisse ; quod predicti loci abbatissa nomine Clementia impatienter sustinens cum super hoc a sede apostolica litteras justitiȩ sufficientes impetrasset, tandem in domini Johannis archi-

l. 5-episcopi Trevirensis presentiam suam suique lacrimabilem deposuit querimoniam capituli ; qui ex injuncto sibi officio pastoratus et ex mandato summi pontificis ad auditȩ querimoniȩ justiciam com-

l. 6-pulsus exhibendam, in sua synodo generali ducem prenominatum et totam terram suam interdicere attemptavit. Nos vero controversiam quȩ inter ducem et ecclesiam Romaricensem versabatur egramente

l. 7 ferentes, litteris justiciȩ a domino Treverensi nobis delegatis et auditis diem a[...]is domino duci et Romaricensi abbatisse utriusque assensu in Romaricensi ecclesia denominavimus. Ad quam diem venientes utrisque

l. 8 partibus convocatis cum prudentium virorum comitatu de pace inter eos reformanda in hunc modum pertractavimus quod ab utraque parte quatuor electis personis et nostro superaddito consilio, ex

l. 9 parte ecclesie H. Mettensi primicerio, Alberto Mettensi decano, Stephano Clariloci abbate, Humberto Calmosiaci abbate ; ex parte vero ducis : Humberto, abbate Belliprati, Symone Medii mona-

l. 10-sterii abbate, domino Roberto de Florehanges, Girardo qui cognominatur Litrue, qui habito consilio et formam pacis ad invicem conferentes, in hoc tandem convenimus, dicentes ut quas-

l. 11-cumque litteras abbatissa Romaricensis contra ducem impetrasset in manu nostra resignaret ; et si forte dux aliquas sibi litteras proquisisset contra Romaricensem ecclesiam facturas, cassatȩ penitus

l. 12 irritarentur, dicto nostro adjicientes ut Romaricensis ecclesiȩ libertas juxta privilegiorum suorum et kartarum tenorem inviolata de cetero permaneret et tota Romaricensis villa suam antiquam inviolabiliter

l. 13 se haberet libertatem, ita quod quicumque in villa Romaricensi vellet permanere, juxta banni consuetudine se haberet et omnes commissiones hominum quocumque modo in villa Romaricensi habitas dux

l. 14 guerpiret, quod in nostra fecit presentia ; preterea in dicto retulimus quod dux de subadvocatis contra ecclesiam facientibus omnem ecclesiȩ justiciam pro posse suo faceret, cum ab ecclesia super eorum inju-

l. 15-riis esset requisitus. Hoc autem totum a nobis pacem componentibus prolatum unanimiter sine contradictione ab utraque parte est concessum. Scire etiam volumus universos quod lectam in omnium

l. 16 qui assuerant audientia kartam domini Petri Tullensis episcopi, sigillo, simul et sigillo ducis Symonis consignatam, ipse dux Symon approbavit recognitam. Memorie etiam ipsius reduximus kartam

l. 17 quam sigillo domini Hyrlini Treverensis archiepiscopi confirmatam, ipse dux recognovit ita quod nullo modo dux alienandi fundos ab ecclesia Romaricensi aliquam haberet potestatem. Ut hoc

l. 16 factum, ratum permaneat et immutabile, nostri sigilli impressione confirmavimus. Actum anno ab incarnatione Domini MoCoXCo IIIIto, in festo Beati Lucȩ euvangelistȩ, in ipsa die,

l. 19 pax plenaria inter ducem et ecclesiam Romaricensem in hunc modum reformata est quod de omnibus injuriis ad diem usque prefatam in ecclesiam commissis suum in facie ecclesiȩ rea-

l. 20-tum recognoscens, querens humiliter absolutionem, ab ecclesia fuit absolutus. Nomina testium qui dicte compositioni interfuerunt hec sequuntur : Hugo, Mettensis pri-

l. 21-micerius ; Albertus, Mettensis decanus ; Fridericus, decanus Tullensis ; Girardus de Waldimonte, archidiaconus ; Haymo, archidiaconus ; Guillermus de Rossul ; magister Dei amicus, Mettensis canonicus ;

l. 22 Theodericus, notarius ; Humbertus, abbatus Belliprati ; Stephanus, abbas Clariloci ; Humbertus, abbas Calmosiaci ; Symon, abbas Mediimonasterii ; dominus Robertus de Florehanges ; Gi-

l. 23-rardus Litrue ; Symon de Parroie ; Matheus, comes Tullensis et mater ejus Ducissa ; dominus Tirricus de Sasures ; dominus Symon de Moresmaisons ; Balduinus de Mandres ;

l. 24 decana Romaricensis ; domina Clementia, thessauraria ; Clementia de Bois et totum capitulum.