Simon II, duc de Lorraine, en présence du roi des Romains et de plusieurs évêques et seigneurs, donne à l'abbaye de Remiremont, pour mettre fin aux litiges qui les opposent, des droits qu'il possède à Remiremont, à Champ-le-Duc et au Val-d'Ajol

l. 1Symon Loth. dux et marchio, presentibus et futuris in posterum. Quod in regie majestatis

l. 2 et venerabilium C. Spirenensis et M. Tullensis episcoporum necnon comitis Sigisberti et aliorum qui ibidem presen-

l. 3-tes fuerunt presentia fuisse dinoscitur ordinatum, in lucem debet emergere sub testimonio litterarum. Eapropter quicquid

l. 4 juris in placitis a vigilia beati Petri usque ad tercium diem in Romaricomonte et in preposito Vozagi et in

l. 5 cancellariis prefitiendis cum omni jure quod in fabris et marescalcis habebamus et collationem duorum hominum

l. 6 in potestate Campi cum suis possessionibus, Arduini videlicet et Evrardi quos ab omni officio ministeriorum potestatis

l. 7 excludimus, perpetuo contulimus ecclesie Romaricensi pro sopiendis litibus et questionibus quas contra nos habebat, paci-

l. 8-fice et remota omni calumpnia possidendum. Ad compunctionem vero pro sacrosanctis reliquiis habitam pridie kalendas

l. 9 martii de terra relevandis, omnem culpam que in villa de Adiaco solet emergere tam in aquis quam nemoribus et

l. 10 terris et si quid aliud juris sive consuetudinis in predicta villa poteramus reclamare totum prelibate donationi

l. 11 dignum decrevimus adjungendum, exceptis quinquaginta solidis tullensibus quos castellanus de Focherulles ibi dinoscitur

l. 12 nomine feodi possidere. Ut igitur hec omnia fidem debitam consequenter in posteris presentem paginam sigilli

l. 13 nostri robore communitam ecclesie beati Petri Romaricensis sub tranquilla pace duximus reliquendam.

l. 14 Actum apud Romaricummontem VI° nonas martii, anno Domini millesimo ducentesimo quarto.