Metz, AD de la Moselle, A 54, n°

<< < / > >>

NuméroChLor144

GenreCharte

Date1169

Lieu non identifié

DiocèseVerdun

Supportparchemin

Fiabilité de l'actenon suspecté

Sceau

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche197   mm

Hauteur à droite195   mm

Largeur en haut136   mm

Largeur en bas131   mm

AuteurThierry III, évêque  de  Metz

BénéficiaireHenri abbé, abbé  de  Verdun (Saint-Airy)

Regeste

Thierri, élu de Metz, notifie le règlement d'un litige entre Henri, abbé de Saint-Airy de Verdun, et Gérard de Marly, chevalier : Acelin, moine, à Marly, avait acheté pour 110 sous à Gérard, la moitié d'un moulin relevant de Saint-Airy ; l'église l'a détenu pendant 25 ans ; puis Gérard a prétendu qu'il n'avait que mis en gage son moulin et non pas vendu. Après discussion, Gérard a abandonné sa réclamation et son fils Robert et son gendre Gérard avec lui

Texte

l. 1 Ego Teodericus, Dei gratia Metensium electus, dignum duxi in virtute Spiritus Sancti notici posterorum

l. 2 significari quali modo contentio qu inter abbatem Henricum Sancti Agerici Virduni

l. 3 et Gerardum, militem de Marleio, habebatur, pacis modo sedata sit. Quidam etenim monacus,

l. 4 nomine Ascelinus, Marleium inhabitans, in predio sancti Agerici, medietatem cujusdam molen-

l. 5-dini, cujus fundus juris sancti erat, a Girardo milite finaliter pro C et X solidis emerat, et

l. 6 per XXV annos ecclesia quiete possederat. Sed jamdictum abbatem G. miles calumpnia

l. 7 pulsans, molendinum enim se non vendidisse, sed invadiasse asserens, ad placiti

l. 8 causam ventum est. Prolatis itaque utriusque partis rationibus et a sapientibus viris

l. 9 qui interfuerunt discussis, tandem G. consilio religiosorum hominum tactus, quic-

l. 10-quid juris in eodem molendino se habere reclamabat, in manu prefati abbatis,

l. 11 tam ipse quam filius ejus Robertus et Gerardus gener ejus, ponens, finem calumpnie fecit

l. 12 et presenti scripto confirmari deliberavit. Hujus rei testes sunt : Daniel, abbas Sancti

l. 13 Simphoriani ; Teodericus, abbas de Bellavalle ; Stephanus de Sancta Cruce,

l. 14 Robertus, prior sanct Marie de Campis ; Matheus, miles de Jusse ; Johannes de Crispe ;

l. 15 Walterus Belgree. Actum est hoc anno ab incarnatione MCLXVIIII, indictio-

l. 16-ne II, epacta XX, Frederico imperatore REGNANTE.

Responsable

Non relu

Comment citer cette notice

Acte n°144 dans Chartes originales conservées en France (1121-1220) , Christelle BALOUZAT-LOUBET, Jean-Baptiste RENAULT, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2013. (Telma). En abrégé, citer : « ChLor n°144»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux2/charte267699/. Date de mise à jour : 27/01/14.