Bar-le-Duc, AD de la Meuse, 14 H 49, n° 1
NuméroChLor35
GenreCharte
Date1170
Lieu non identifié
DiocèseVerdun
Supportparchemin
Fiabilité de l'actenon suspecté
Sceau
Etat de la traditionoriginal
Hauteur à gauche105 mm
Hauteur à droite100 mm
Largeur en haut135 mm
Largeur en bas135 mm
AuteurRenaud II, comte de Bar
BénéficiaireAbbaye de Châtillon-en-Woëvre
Regeste
Fac simile
Texte
l. 2 quod ego Reinaldus, comes Barrennis, testimonium perhibeo et si necesse
l. 3 fuerit verum esse demonstrabo quod Dudinus filius Haimonis de Dumbra
l. 4 et Vodela soror sua cum marito suo Hereberto et filiis et filiabus suis abbati
l. 5 et fratribus de Castellio perpetua donatione donaverunt, et in presentia mea Arenze
l. 6 recognoverunt quicquid eorum juris fuit in omnibus quę predicti fratres per totum bannum
l. 7 Maginiensem tunc habuerunt vel postea habere poterunt et extra bannum ubique lo-
l. 8-corum quod tunc temporis habuerunt, non autem quę postea habere poterunt, acceptis ab ip-
l. 9-sis fratribus XX solidis et duabus cappis et ne hanc donationem vel ipsi vel
l. 10 alii infringant aut quoquomodo mutare presumant, curavimus presenti scrip-
l. 11-ti pagina confirmare et sigilli nostri impressione roborare. Testes
l. 12 hujus rei sunt : Gerardus, clericus de Arenzeia ; Theobaldus, sacerdos ; Arnoldus de
l. 13 Sancto Martino ; Walterus de Perpunt. Isti testes interfuerunt compositioni.
l. 14Recognitioni autem ante comitem isti interfuerunt testes : Gerardus, clericus de
l. 15 Arenzei ; magister Godefridus, sacerdos ; dominus Gillebertus de Amella ; Erardus
l. 16 de Prhinnei ; Cono de Supencurt et quam multi alii probi viri.
Responsable
Jean-Baptiste Renault
Comment citer cette notice
Acte n°35 dans Chartes originales conservées en France (1121-1220) , Christelle BALOUZAT-LOUBET, Jean-Baptiste RENAULT, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2013. (Telma). En abrégé, citer : « ChLor n°35»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux2/charte267590/. Date de mise à jour : 04/06/15.