Léon IX, pape, confirme à l'abbaye de l'abbaye de Saint-Claude divers domaines, villae, cellae, églises, forêts et terres.

/01 / [LEO, EPISCOPUS, SERVUS SERVORUM DEI, SACRAE CONGREGATIONI] RELIGIOSO MONASTERII SANCTI AUGENDI ET PER TE IN EODEM VENERABILI MONASTERIO IN PERPETUUM. CONVENIT APOSTOLICO MODERAMINI PIA RELIGIO-
l.2-[ne pollentibus benivola copassione succurrere] et poscentium animis alacri devotione inpertiri assensum. Ex hoc enim lucri potissimum premium a conditore omnium domino promeremur dum venerabilia loca oportune ordinata
l.3 [ad meliorem fuerint sine dubio statum perducta] igitur religiositas tua nostro suggerit apostolatui quatenus idem venerabile monasterium apostolice auctoritatis privilegio muniremus. Idcir-
l.4-co inclinati precibus tuis per hanc apostolicȩ sedis censuram prenominatum monasterium confessoris Christi Eugendi munimus, stabilimus sanccimusque perpetuo stabilitum fore, confirmantes ibidem
l.5 ad stabilitatem predicti coenobii et sustentationem monacorum illic consistentium, res videlicet inmobiles ad illud jure perhenni pertinentes: id est cortem Molingas, cortem Viregium,
l.6 cortem Dortincum cum duabus basilicis ad eam pertinentibus, necnon et cortem Martiniacum, Altriacum, Senolcas, Condaminella, Grosciacum, Cosiacum, Samoniacum, Moriacum, Septiacum, [Arnantum,
l.7 Taxonacum,] Sanctum Julianum, Sanctum Justum, Sanctum Remigium, Saisiriacum, Camiliacum, Atiniacum, Cavilliacum, Eloriacum, Clementiacum, Teuningus, Nova Villa, Averiacum, cellam Borbortiȩ, Cavannas, villam Monachorum Sanctum Remigium,
l.8 Bodagum, Siliniacum, Auriaco, Sancta Fontana, Castaniacum, Cambariacum, Lainiacum, Martiniacum, Morincum, [Agonoscum, Nigromedia], Cursiacum, Sanctum Christophorum, Sanctum Saturninum, Vertem Bovem, Turonum, Crotonacum,
l.9 Sigoroscum, Medias, Jaidis, Grausone, Bruningus, Escacungus, Alnoras, Sentingus, Adblinnorum, Prolingus aut Sidingus, Tingus, Reccus, Casseago, Cavimago, Catilliago, Longisvico, Pisaditium, Saviniacum, Generiacum, Emeningas,
l.10 Badenem, Geminiacum, ecclesiam Vuinciencus, Occenincus cum appenditiis suis, Sivuriacum, Cincinnus, Valle Nantis, Artonna, Verciacum, Pagutiaco, Rotaliaco, Chamilliacum, Vincella unacum eclesia, Sibivuillare cum ecclesia, Walreto,
l.11 villas quȩ portam deserviunt Salinas et que sunt circa Salinas, Penteningus, Coilum, Musciacum, Nantum, Dantiacum, Urbiniacum, Escalliacum, Congladuno, Nancusia, Lesciacum, Amanziacum, Sesciacum, Banziacum,
l.12 in pago Austadionum Incubrinicum et Cubrinia Cello sive in Corcella, et in Barrensi pago silvam quam vocant Montem Sancti Eugendi super fluvium Abba vocabulo ubi ecclesia est in honore sancti Eugendi constructa et Adocim villa mansa
l.13 et ad Gassans et Orgias et Sidele Corte et in Latersense Venetiacum, Busceriam, Sunctincta et in Nibernense, Nerilucrum et Noiont et multa alia quȩ in his pagis sita sunt quorum nomina aliis locis scribantur,
l.14 Reningus, Lotonna, Ambutriacum, Casetum, Colbam, Salicibus; in pago Vienensi, Alenchiacum, Vernium, Casnatis, Sesciacum, Sablonem, Serrerias, Porchericias, terram in parochia Sancti Genesii in Valoria, Lonchiacum, Cavannas,
l.15 Lentum, Colonicas, Hedros, Selinas, Volusium, Viverium, Diomadis et ecclesiam Sancti Georgii et in comitatu Vuapincense Vallem Rosinensem, et in comitatu Avioniense ȩcclesias parrochiales, et in comitatu
l.16 [Aralatense] Salinas et monasterium [quod fuit] constructus in honore sancti Gervasii, et in comitatu Uzedii monasterium quod fuit constructum in honore [sancti Eugendi, qui dicitur Varias, et Vanziacum, quem domnus Imperator abdidit in sua elemosina, seu Lossellam et quidquid in Tuscia vel in Provincia visi sunt habere monachi ipsius loci, vel in Genevensi seu Albanensi comitatibus, et coetera loca immobilia quae per Deum timentium largitatem inibi collata esse noscuntur, et mobilia quae auctoritate regum, pietate et mercede concessa sunt, et consuetudines ecclesiarum supradicti Eugendi almi confessoris, pro quas laici hactenus exigebant. Interdicimus ergo ut nulli liceat quidquid modo in his omnibus aliquam calumniam ingerere, et auctoritate apostolica praecipimus omnibus Christi fidelibus inviolata servari et in perpetuum custodiri. Et ad quascumque civitates aut castella seu portus vel loca accessum habuerint, nullam detentionem habeant. Haec omnia supradicta ad laudem Dei omnipotentis et ad utilitatem monachorum confirmamus, secundum vero apostolicum elogium, omnium ecclesiarum Dei sollicitudinem circumferentes qui omnium onera in beato Petro apostolorum principe suscepimus, hunc venerandi coenobiii statum in suo robore et quiete indeficiente consistere cupimus et optamus, statuentes apostolica censura, sub divini judicii obstestatione et anathematis interdictu, ut quis, quod non optamus, temeratio ausu contra hoc nostrum apostolicum privilegium agere praesumpserit, vel in aliquo illud frangere temptaverit, auctoritate Dei omnipotentis beatique Petri coelestis regni clavigeri et sanctae Mariae matris sancti que Eugendi jamdicti confessoris atque omnium sanctorum et nostrae gratia Dei in cathedra beati apostoli Petri sedentis, sint anathematis vinculo ligati et a regno Dei, nisi resipuerint vel emendaverint, alienati et habitatores inferni effecti, crucientur in perpetuum cum diabolo et angelis ejus. Qui vero custos et observator hujus salutiferi statuti nostri extiterit, a domino Deo nostro, benedictionem et gratiam consequi meretur. Datum sexto idus septembris, per manus Petri diaconi bibliothecarii et cancellarii sanctae apostolicae sedis, anno domini Leonis noni papae secundo, indictione quarta [sceau]].

1