Dijon, AD Côte-d'Or, 1 H 926

<< < / > >>

Numéro892

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1119(fiabilité :édition)

Lieunon identifié

DiocèseLangres

RégionBourgogne

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé (Interrogation)

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche249   mm

Hauteur à droite251   mm

Largeur en haut298   mm

Largeur en bas272   mm

AuteurHugues II, duc  de  BOURGOGNE

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-BENIGNE  de  DIJON

Regeste

Hugues II, duc de Bourgogne, après avoir rappelé que Jarenton, abbé de Saint-Bénigne de Dijon, a jadis affecté à l'office de la sacristie, l'alleu de Bellefond, accorde la franchise à Bellefond et détermine les droits respectifs de son prévôt et du sacristain de Saint-Bénigne.

Fac-similé

Texte

l.1 IN NOMINE SUMMI DEI. EGO HUGO BURGUNDIȩ DUX quandam ȩlemosinam quam facio Deo sanctoque Benigno tam pro
l.2 me ipso et conjuge mea et liberis meis, necnon antecessoribus meis notifico presentibus atque futuris. Quidam vir nobilis Stephanus nunc-
l.3-cupatus in Divionensi ȩcclesia effici cupiens monachus, dedit ipsi loco quoddam alodium Beluefons vocatum quod sui juris erat
l.4 francum atque liberrimum. Cumque ipsum alodium abbas Jarento sacristȩ ȩcclesiȩ Divionensis concessisset ut ȩcclesiam et sanctorum
l.5 corpora inde serviret, cum magno labore sacrista cepit eam excolere atque ȩdificare. Sed cum jam cepisset villa ipsa crescere
l.6 et rustici ibidem inhabitare, ceperunt nostri ministri locum inquietare, occasiones contra rusticos perquirere, atque hominibus villȩ
l.7 importuni valde existere. Quod videns sacrista nomine Rogerius natione Britto qui pro sua sanctitate erat michi notus et amicus
l.8 multotiens mihi inde conquestus, et ut omnes malas consuetudines auferrem est deprecatus. Feci itaque quod petebat, et tam pro ipsius
l.9 bonitate quam etiam pro domini Widonis Vuangionis Rivi amore qui hoc ipsum querebat. Ego Hugo dux cum laude
l.10 Mathildis conjugis meȩ, et filii mei Oddonis, ab hodierno die et deinceps concedo et volo ut villa Beluȩfontis et tota terra
l.11 ad ipsius fines pertinens sit franca et libera tam a me quam ab omnibus heredibus et successoribus meis in perpetuum. Nullus mini-
l.12-strorum meorum audeat ipsam villam ingredi ut ibi quicquam accipiat, nec in fines ibidem pertinentes. Nullam deinceps ibi
l.13 clamo consuetudinem nec bonam nec malam, nec brennariam, nec mareschalchiam, nec herbergariam. Neque exigam ultra
l.14 justiciam de adulterio, de sanguine effuso, de latrocinio, de falsa mensura, nec ego nec meus heres. Quod si
l.15 homo ipsius villȩ in aliqua re culpatus fuerit, et clamor de ipso ad meum prepositum factus fuerit, nullam
l.16 audeat justiciam facere, donec ad sacristam referatur ipsa causa, ut ipse inde justiciam faciat.
l.17 Quod si noluerit, tunc meus prepositus justiciam faciat, tantummodo in mercato, extra vero mercatum
l.18 numquam sit ausus facere. Hanc itaque cartam ne ulla umquam existat dubitatio, eam nostro signamus
l.19 atque confirmamus sigillo. TESTES:
l.20 Ego ipse Hugo dux et Mathildis conjunx mea, et filius meus Oddo testes existimus. Wido Vuangionis
l.21 Rivi dominus. Warnerius Sancti Stephani prepositus et fratres ejus Humbertus atque Theodericus qui fuerunt
l.22 filii predicti Stephani qui ipsam villam sancto Benigno dedit. Raynerius de Castellione.
l.23 Hugo dapifer de Granciaco. Vuidricus miles de Divione. Vualterius Mausvaslet. Hugo prepositus filius
l.24 Jocelmi. Evrardus mareschalcus. Gilbertus mareschalcus et Carpinus nepos ejus. Lambertus Allinardus. Paganus Oge-
l.25-rius, Bartholomeus subprepositus. Divion coccus. Robertus sacrista. Uldierius nepos ejus. Oddo major de Heschiriaco.

Bibliographie

CHEVRIER (Georges), CHAUME (Maurice), Chartes et documents de Saint-Bénigne de Dijon, prieurés et dépendances des origines à 1300, t. 1 : VIe-Xe siècle, Dijon, 1986, p. 212-213, n° 438.

Responsable

Renault

Comment citer cette notice

Acte n°892 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°892»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte892/. Date de mise à jour : 25/11/14.