Limoges, AD Haute-Vienne, 3 H 89 n° 4

<< < / > >>

Numéro685

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1100(fiabilité :artem)

Lieunon identifié

DiocèseLimoges

RégionLimousin

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche85   mm

Hauteur à droite80   mm

Largeur en haut252   mm

Largeur en bas255   mm

AuteurIterburgis et Gérald son fils

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-MARTIAL  de  LIMOGES

Regeste

Iterburge, son fils Giraud et Aspasie, son épouse, donnent à Saint-Martial une forêt au lieu dit Roca Cerveria.

Texte

l.1 Inter omnia mandata quȩ Deus omnipotens, pro peccatis redimendis, hominibus tribuit, dicit : Date elemosinam et omnia [munda sunt vobis],
l.2 et item in alio loco scriptura dicit : Sicut aqua extinguit ignem, ita elemosina extinguit peccatum;et [item] : Redemptio animae
l.3 viri divitiȩ ejus. Qua de re ego in Dei nomine Iterburgis femina et filius meus Geraldus cum uxore sua [Aspazia ...]
l.4 de Dei timore et eterna retributione ut vobis pius dominus [...] dare dig[...]
l.5 sive etiam pro prolȩ nostra cedimus [...] Sancti Martialis pretiosissimi [...] Deo servientium
l.6 ex proprietate juris nostri alodum nostrum, scilicet silvam [...] in pago Limovicino, in vicaria Mansiense , in loco]
l.7 qui vocatur [vulgariter Roca Cerve]ria.

Notes

Citation: l. 1: Luc. 11, 41. Allusion: l. 2: Eccl. 3, 33.

Bibliographie

DELOCHE (M.), Pagi et vicairies du Limousin aux IXe, Xe et XIe siècles, in Mémoires de l'Institut national de France, 36 (1901), p. 31-94, p. 63, n° 4.

Responsable

Renault

Comment citer cette notice

Acte n°685 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°685»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte685/. Date de mise à jour : 29/03/12.