Limoges, AD Haute-Vienne, 3 G 362

<< < / > >>

Numéro669

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date08/1052(fiabilité :édition)

Lieunon identifié

DiocèseLimoges

RégionLimousin

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche210   mm

Hauteur à droite205   mm

Largeur en bas315   mm

AuteurPierre, Boson son frère et Boson son neveu

BénéficiaireChapitre cathédral  de  LIMOGES

Regeste

Pierre, son frère Boson et son neveu Boson donnent le manse de Compeix aux chanoines de Limoges.

Texte

l.1 Licet unicuique fideli catholico ex is quibus sibi jure hereditas in hoc mundo utitur bonis per indaginem summe
l.2 devocionis in Christo fideliter necessitatem pacientibus sustentare ut per liberam largitionem temporalem
l.3 futuram sibi tesaurizari queat dignam remunerationem. Itcirco ego in Dei nomine Petrus
l.4 et frater meus Boso et nepus meus Boso non coacti aliquo inlicito inpulsu, set propria ducti
l.5 voluntate, pro amore Dei omnipotentis, ut ipse misereri hac liberare dignetur a gehenna-
l.6-libus penis animas nostras et animas parentum nostrorum, in hac ora inantea donamus atque
l.7 tradimus mansum unum qui vocatur Comperio, cum omnibus pertinentibus ad illum mansum;
l.8 silvam et pratum tradimus protomartiris Stephano suisque canonicis ibidem degentibus.
l.9 De silva Corpso tradimus quantum jacet inter duas vias, Corbissa viam unam que exit ad Comperium et aliam viam que exit ad Lanoala, tali convencione: si porci canonicorum
l.10 intrant in illam silvam. non occidantur, sed pasgerium accipiant; similiter porci Petroni si intrant,
l.11 non occidantur, se pasgerium accipiant. Hanc tradicionem facimus sancto Stephano pro remedio patris
l.12 et matris meae et pro animabus illorum et pro animabus nostrorum, sine omnium ominum contradicione, tali conventione ut nos hic sepeliamus et parentes nostros et filios ac mulieres.
l.13 Si vero aliqua carnalis persona hanc tradicionem contradixerit, mille libras auri et mille libras
l.14 argenti coactus componat et sic cum Datan et Abiran et Juda traditore in infernum usque in perpetuum
l.15 permaneat.
l.16 Facta est hec carta VIIII agusti regnante Aienrico rege Francorum, Willelmo duci Aquitonorum,
l.17 Jordano Lemovice sedis episcopo. Ademaro vicecomite.
l.18 S. Jordani episcopi. S. Aldeberti comiti. S. Willelmi comiti de Clarmont. S. Adalberti Jambo. S. Ademari de Laron
l.19 et fratri sui Guidoni. S. Petri decani. S. Ucberti Rabazeri. S. Gauzfredi abbatis. S. Abondancii.
l.20 S. Uguoni. S. Geraldi. S. Gerardi. S. Bernardi. S. Uncberti Carrof. S. Aimoini. S. Ademaro.
l.21 S. Petri et fratris ejus Bosoni et filiorum eorum. S. Bosoni nepoti eorum. S. Ucberti claviger. S. Gauzberti.
l.22 S. Oddoni. S. Stephani sacerdotis. S. Ugoni Masel. S. Petri Maselli. S. Rotgerius Bufa.

Notes

1

Bibliographie

LEROUX (Alfred), Chartes du Limousin antérieures au XIIIe siècle, dans Bulletin de la société des Lettres, Sciences et Arts de Corrèze, 22 (1900), p. 203-246, p. 208-209, n° 6.

Responsable

Renault

Comment citer cette notice

Acte n°669 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°669»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte669/. Date de mise à jour : 29/03/12.